该房产是2010年建成的4SLDK独栋别墅，建筑面积101.43平方米，占地面积121.97平方米。
各个房间都采用采光良好的设计，确保了高效的动线和充足的收纳空间。房龄较短，室内外装修状况良好。

位于神奈川县小田原市前川，步行3分钟即可到达相模湾，亲海性极佳。周边是安静的住宅区，但生活便利设施也近在咫尺。这是一个可满足多种生活方式，兼具功能性和舒适性的住宅。

4SLDK 小田原市 神奈川县

本物件は2010年築の4SLDK戸建で、延床面積101.43㎡、敷地面積121.97㎡です。各居室は採光に配慮した設計で、効率的な動線と十分な収納スペースを確保しています。築年数が浅く、内外装の状態は良好です。

神奈川県小田原市前川に位置し、相模湾まで徒歩3分と海へのアクセスに優れています。周辺は閑静な住宅街でありながら、生活利便施設も近くに点在します。多様なライフスタイルに対応可能な、機能性と快適性を兼ね備えた住まいです。

This 4SLDK detached house, built in 2010, provides a comprehensive living solution with a building footprint of 101.43 square meters, situated on a generous land plot of 121.97 square meters. The layout thoughtfully includes four bedrooms, a versatile service room, and one full bathroom, optimizing space for family living. Each area within the residence is designed to receive ample natural light, creating a bright and airy atmosphere. The property’s modern construction year indicates a well-maintained structure and contemporary design elements throughout, offering a comfortable and move-in ready experience.

Strategically positioned in Maekawa, Odawara City, Kanagawa Prefecture, the property boasts an appealing location with practical advantages. It is notably just a three-minute walk to Sagami Bay, providing easy access for leisure activities and enjoyment of the coastal environment. The immediate surroundings constitute a peaceful residential district, ensuring a quiet and secure neighborhood. While serene, the area maintains convenient access to essential amenities, including local shops, public transportation, and educational facilities, thereby balancing tranquility with daily convenience. This residence represents a practical and desirable option for those prioritizing a functional home in a well-connected coastal setting.

4SLDK Odawara City Kanagawa Prefecture

Cette maison individuelle 4SLDK, construite en 2010, offre une solution de vie complète avec une emprise au sol de 101,43 mètres carrés, située sur un généreux terrain de 121,97 mètres carrés. L'agencement comprend judicieusement quatre chambres, une pièce de service polyvalente et une salle de bain complète, optimisant l'espace pour la vie de famille. Chaque espace de la résidence est conçu pour recevoir une lumière naturelle abondante, créant une atmosphère lumineuse et aérée. L'année de construction moderne de la propriété indique une structure bien entretenue et des éléments de design contemporains partout, offrant une expérience confortable et prête à emménager.

Stratégiquement située à Maekawa, ville d'Odawara, préfecture de Kanagawa, la propriété bénéficie d'un emplacement attrayant avec des avantages pratiques. Elle est notamment à seulement trois minutes à pied de la baie de Sagami, offrant un accès facile aux activités de loisirs et à la jouissance de l'environnement côtier. Les environs immédiats constituent un quartier résidentiel paisible, assurant un voisinage calme et sécurisé. Bien que sereine, la zone maintient un accès pratique aux commodités essentielles, y compris les commerces locaux, les transports en commun et les établissements d'enseignement, équilibrant ainsi la tranquillité avec la commodité quotidienne. Cette résidence représente une option pratique et souhaitable pour ceux qui privilégient une maison fonctionnelle dans un cadre côtier bien connecté.

4SLDK Odawara City Kanagawa Prefecture

Floorplan