位于千叶县袖浦市安静住宅区，建于2019年的木结构3SLDK住宅。
占地面积为322.29平方米，建筑面积为95.22平方米。
采用安全的全电化系统，为日常生活提供便利。

室内设有餐具室、储藏室、玄关储物空间等，丰富的储物空间是其亮点。
二楼的9榻榻米西式房间，通过隔断也可以作为两个4.5榻榻米房间使用，可以根据生活方式考虑灵活的空间利用。

3SLDK房产 袖浦市 千叶县

千葉県袖ケ浦市の閑静な住宅街に位置する、2019年築の木造3SLDK住宅です。敷地面積は322.29㎡、建物面積は95.22㎡を有します。安全なオール電化システムを採用しており、日々の生活をサポートします。

室内はパントリー、納戸、土間収納など豊富な収納が魅力です。2階の9帖洋室は、間仕切りにより4.5帖の2部屋としても利用可能で、ライフスタイルに合わせた柔軟な空間活用が検討できます。

This 3SLDK wooden house, constructed in 2019, is situated within a tranquil residential neighborhood in Sodegaura City, Chiba Prefecture. The property encompasses a generous lot area of 322.29 square meters, providing ample outdoor space, complemented by a well-designed building with a footprint of 95.22 square meters. An all-electric system is installed throughout the residence, contributing to a modern, safe, and energy-efficient living environment for its occupants.

The interior layout is thoughtfully planned to maximize functionality and comfort. It features abundant storage solutions, including a dedicated pantry for kitchen provisions, a versatile storage room (nando), and a practical earth-floor storage space (doma shuno). Furthermore, the spacious 9-tatami mat Western-style room on the second floor offers flexibility; it can be easily partitioned into two distinct 4.5-tatami mat rooms, allowing residents to adapt the space according to their evolving lifestyle requirements, whether for a home office, children's rooms, or hobby areas.

3SLDK Property Sodegaura City Chiba Prefecture

Cette maison en bois 3SLDK, construite en 2019, est située dans un quartier résidentiel tranquille à Sodegaura, préfecture de Chiba. La propriété comprend un terrain généreux de 322,29 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur, complété par un bâtiment bien conçu avec une emprise au sol de 95,22 mètres carrés. Un système entièrement électrique est installé dans toute la résidence, contribuant à un environnement de vie moderne, sûr et économe en énergie pour ses occupants. L'aménagement intérieur est soigneusement planifié pour maximiser la fonctionnalité et le confort. Il offre de nombreuses solutions de rangement, y compris un garde-manger dédié pour les provisions de cuisine, une pièce de rangement polyvalente (nando) et un espace de rangement pratique au sol en terre battue (doma shuno). De plus, la spacieuse pièce de style occidental de 9 tatamis au deuxième étage offre une grande flexibilité ; elle peut être facilement divisée en deux pièces distinctes de 4,5 tatamis, permettant aux résidents d'adapter l'espace en fonction de l'évolution de leurs besoins de vie, que ce soit pour un bureau à domicile, des chambres d'enfants ou des espaces de loisirs.

3SLDK Property Sodegaura City Chiba Prefecture

Floorplan