该房产是位于埼玉县比企郡鸠山町的一栋建于1983年的木结构4LDK独立住宅。建筑面积为94.18平方米，占地面积为195.31平方米，提供宽敞的居住空间。四居室的户型适合家庭居住。

位于安静的住宅区，良好的居住环境是其魅力所在。尽管房龄较长，但通过翻新可以打造出符合现代生活方式的舒适住宅。适合寻求在自然环境丰富中过上宁静生活的人士。

4LDK房产 埼玉县 鸠山町

この物件は、埼玉県比企郡鳩山町に位置する1983年築の木造4LDK一戸建てです。建物面積は94.18㎡、土地面積は195.31㎡を誇り、広々とした住空間を提供します。4部屋の間取りは、ご家族での居住に適しています。

閑静な住宅街にあり、良好な住環境が魅力です。築年数は経過していますが、リノベーションにより現代のライフスタイルに合わせた快適な住まいを創造することが可能です。自然豊かな環境で落ち着いた暮らしを求める方に適しています。

This 4LDK detached house, constructed in 1983 with a sturdy wooden structure, is situated in the peaceful Matsugaoka 3 neighborhood of Hatoyama Town, Hiki District, Saitama Prefecture. The property offers a building area of 94.18 square meters, thoughtfully designed across multiple rooms including four bedrooms, providing flexible living arrangements for families of various sizes. It sits on a generous lot of 195.31 square meters, allowing for outdoor space or gardening potential. The house includes one bathroom, supporting essential daily needs, and is ready for occupancy.

Hatoyama Town is known for its serene and green residential environment, appealing to those who prefer a lifestyle away from urban density. This property presents a significant opportunity for buyers interested in customizing their living space through modern renovation. Its solid existing structure provides a robust foundation for a personalized update, enabling a blend of traditional charm with contemporary comforts. This residence is particularly suitable for individuals or families seeking a tranquil setting and the freedom to create their ideal home. Proximity to local parks and community facilities further enhances its appeal.

4LDK Property Hatoyama Town Saitama Prefecture

Cette maison individuelle 4LDK, construite en 1983 avec une solide structure en bois, est située dans le paisible quartier de Matsugaoka 3 de la ville de Hatoyama, district de Hiki, préfecture de Saitama. La propriété offre une surface habitable de 94,18 mètres carrés, ingénieusement conçue avec plusieurs pièces, dont quatre chambres, offrant des aménagements de vie flexibles pour les familles de différentes tailles. Elle est bâtie sur un généreux terrain de 195,31 mètres carrés, permettant un espace extérieur ou un potentiel de jardinage. La maison comprend une salle de bain, répondant aux besoins quotidiens essentiels, et est prête à être occupée.

La ville de Hatoyama est réputée pour son environnement résidentiel serein et verdoyant, attirant ceux qui préfèrent un mode de vie éloigné de la densité urbaine. Cette propriété représente une opportunité significative pour les acheteurs intéressés par la personnalisation de leur espace de vie grâce à une rénovation moderne. Sa solide structure existante offre une base robuste pour une mise à jour personnalisée, permettant un mélange de charme traditionnel et de conforts contemporains. Cette résidence est particulièrement adaptée aux personnes ou aux familles recherchant un cadre tranquille et la liberté de créer leur maison idéale. La proximité des parcs locaux et des installations communautaires renforce encore son attrait.

4LDK Property Hatoyama Town Saitama Prefecture

Floorplan