新建的4LDK住宅位于埼玉县越谷市，预计2025年竣工。建筑面积97.98平方米、占地面积101.04平方米的宽敞设计，将为您的家庭提供舒适生活。

高效的户型布局为每个房间带来充足的采光和通风，提升日常生活质量。越谷市交通便利，生活基础设施完善，有望提供便利的居住环境。

4LDK 越谷市 埼玉县

新築の4LDK物件は、埼玉県越谷市に位置しており、2025年竣工予定です。建物面積97.98m²、敷地面積101.04m²のゆとりのある設計で、ご家族での快適な生活をサポートします。

効率的な間取りは各部屋に十分な採光と通風をもたらし、日々の生活の質を高めます。越谷市は交通の便が良く、生活インフラも充実しているため、利便性の高い居住環境が期待できます。

This newly constructed 4LDK residence, featuring four bedrooms and one bathroom, is strategically located in Koshigaya City, Saitama Prefecture. With an anticipated completion in 2025, this property represents a modern living opportunity. It offers a substantial building area of 97.98 square meters, meticulously designed to provide ample and efficient living space. The accompanying land area spans 101.04 square meters, ensuring sufficient outdoor utility and a sense of privacy. This development is planned with structural integrity and functional design as core principles.

The interior configuration is optimized for natural light and cross-ventilation across all rooms, enhancing the daily living environment. The 4LDK layout is ideal for families, providing distinct areas for rest and communal activities. Koshigaya City is known for its well-developed infrastructure, including convenient access to public transportation, such as train lines connecting to central Tokyo, and a comprehensive network of local bus services. Furthermore, residents will benefit from proximity to essential facilities, including schools, medical services, and diverse retail options, contributing to a convenient and well-rounded lifestyle.

4LDK Koshigaya City Saitama Prefecture

Cette résidence 4LDK de construction récente, comprenant quatre chambres et une salle de bain, est stratégiquement située dans la ville de Koshigaya, préfecture de Saitama. Avec un achèvement prévu en 2025, cette propriété représente une opportunité de vie moderne. Elle offre une surface bâtie substantielle de 97,98 mètres carrés, méticuleusement conçue pour offrir un espace de vie spacieux et efficace. La surface du terrain attenant s'étend sur 101,04 mètres carrés, assurant un espace extérieur fonctionnel suffisant et un sentiment d'intimité. Ce projet est planifié avec l'intégrité structurelle et la conception fonctionnelle comme principes fondamentaux.

La configuration intérieure est optimisée pour la lumière naturelle et la ventilation traversante dans toutes les pièces, améliorant ainsi l'environnement de vie quotidien. L'agencement 4LDK est idéal pour les familles, offrant des zones distinctes pour le repos et les activités communes. La ville de Koshigaya est réputée pour son infrastructure bien développée, y compris un accès pratique aux transports en commun, tels que les lignes de train reliant le centre de Tokyo, et un réseau complet de services de bus locaux. De plus, les résidents bénéficieront de la proximité des installations essentielles, y compris les écoles, les services médicaux et diverses options de commerce de détail, contribuant à un mode de vie pratique et équilibré.

4LDK Koshigaya City Saitama Prefecture

Floorplan