该房产是位于群马县伊势崎市波志江町的1977年建成的木结构独立住宅。户型为4DK，建筑面积183.82平方米，占地面积208.32平方米。设有一间浴室。地理位置优越，可便捷通往县道103号线，周边环境安静，是宜居区域。

本房产被指定为第一种居住区域，主要用于保护低层住宅的良好居住环境。建筑基本结构坚固，购买后可通过翻新，打造符合居住者生活方式的空间。宽敞的占地也可考虑用作停车位或花园。

4DK房产 伊势崎市 群马县

この物件は、群馬県伊勢崎市波志江町に位置する1977年築の木造戸建てです。間取りは4DKで、建物面積は183.82㎡、敷地面積は208.32㎡を有しています。浴室は1箇所です。県道103号線へのアクセスが良好な立地であり、周辺環境は閑静で住みやすい地域です。

本物件は第一種住居地域に指定されており、主に低層住宅の良好な住環境が保全されています。建物の基本的な構造はしっかりしており、購入後のリノベーションにより、居住者のライフスタイルに合わせた空間を創出することが可能です。広めの敷地は駐車スペースや庭としての活用も検討できます。

This wooden house, constructed in 1977, is located in Hashiecho, Isesaki City, Gunma Prefecture, offering a functional and adaptable living space. It features a practical 4DK floor plan, encompassing a substantial building area of 183.82 square meters set on a generous land plot of 208.32 square meters. The property is equipped with one bathroom. Its strategic location provides convenient access to Prefectural Road 103, facilitating ease of travel while the surrounding area maintains a peaceful and established residential atmosphere, ideal for daily living.

The property is designated within a Category 1 Residential Zone, ensuring the preservation of a quiet living environment characterized by low-rise housing and community amenities. Despite its construction year, the building's robust wooden structure provides a stable base, allowing for extensive renovation possibilities to align with modern living standards and personal tastes. The expansive land offers practical potential for multiple parking spaces or the development of an outdoor recreational area, enhancing the property's utility and investment appeal in a well-regarded local district.

4DK Property Isesaki City Gunma Prefecture

Cette maison en bois, construite en 1977, est située à Hashiecho, ville d'Isesaki, préfecture de Gunma, offrant un espace de vie fonctionnel et adaptable. Elle présente un plan d'étage pratique de type 4DK, comprenant une surface bâtie substantielle de 183,82 mètres carrés sur un terrain généreux de 208,32 mètres carrés. La propriété est équipée d'une salle de bain. Son emplacement stratégique offre un accès pratique à la route préfectorale 103, facilitant les déplacements tandis que la zone environnante conserve une atmosphère résidentielle paisible et établie, idéale pour la vie quotidienne.

La propriété est désignée dans une Zone Résidentielle de Catégorie 1, assurant la préservation d'un environnement de vie calme caractérisé par des logements de faible hauteur et des commodités communautaires. Malgré son année de construction, la structure en bois robuste du bâtiment offre une base stable, permettant de vastes possibilités de rénovation pour s'aligner sur les standards de vie modernes et les goûts personnels. Le vaste terrain offre un potentiel pratique pour plusieurs places de stationnement ou l'aménagement d'un espace de loisirs extérieur, améliorant l'utilité de la propriété et son attrait en tant qu'investissement dans un quartier local bien considéré.