1981年建成的木结构4室1厅1厨1卫带储藏室。建筑面积122.31平方米，占地面积203.19平方米。所有房间均朝南，采光良好，居住空间明亮。每个房间面积均在6叠以上，生活宽裕舒适。

配备方便收纳的储藏室，储物空间充足。该房产拥有功能性户型和稳定结构，适合追求舒适生活基础的人士。

群马县前桥市4SLDK房产

1981年築の木造4SLDK。延床面積122.31㎡、敷地面積203.19㎡。全居室南向きで日当たり良好、明るい居住空間。各居室は6帖以上の広さを有し、ゆとりある生活が可能。

収納に便利な納戸が完備され、豊富な収納力。機能的な間取りと安定した構造を持つこの物件は、快適な生活基盤を求める方に適します。

This 4SLDK wooden house, constructed in 1981, provides a total floor area of 122.31 square meters, situated on a substantial lot measuring 203.19 square meters. A key feature of this residence is that all its main rooms are oriented to the south, a design choice that maximizes natural light throughout the day. This south-facing aspect ensures a consistently bright and inviting interior atmosphere. Furthermore, each individual room within the property offers a generous size of 6 tatami mats or larger, contributing to an overall spacious and comfortable living environment for its occupants.

The property is thoughtfully equipped with a dedicated storage room, commonly referred to as a 'nando' in Japan, which provides considerable additional storage capacity. This practical inclusion assists in maintaining an uncluttered and organized living space. With its well-considered functional layout and robust structural integrity derived from its wooden construction, this residence stands as a stable and appealing living option. It is particularly well-suited for individuals or families who are in search of a comfortable, practical, and dependable home base within Maebashi City, Gunma Prefecture.

Gunma Prefecture Maebashi City 4SLDK Property

Cette maison en bois 4SLDK, construite en 1981, offre une surface habitable totale de 122,31 mètres carrés, située sur un vaste terrain de 203,19 mètres carrés. Une caractéristique clé de cette résidence est que toutes ses pièces principales sont orientées au sud, un choix de conception qui maximise la lumière naturelle tout au long de la journée. Cette orientation sud assure une atmosphère intérieure constamment lumineuse et accueillante. De plus, chaque pièce individuelle de la propriété offre une taille généreuse de 6 tatamis ou plus, contribuant à un environnement de vie globalement spacieux et confortable pour ses occupants. La propriété est judicieusement équipée d'une pièce de rangement dédiée, communément appelée 'nando' au Japon, qui offre une capacité de rangement supplémentaire considérable. Cette inclusion pratique aide à maintenir un espace de vie désencombré et organisé. Grâce à son agencement fonctionnel bien pensé et à sa solide intégrité structurelle dérivée de sa construction en bois, cette résidence constitue une option de vie stable et attrayante. Elle convient particulièrement aux individus ou aux familles qui recherchent un foyer confortable, pratique et fiable dans la ville de Maebashi, préfecture de Gunma.

Gunma Prefecture Maebashi City 4SLDK Property

Floorplan