该房产是一栋建于1995年的木结构3LDK住宅。建筑面积为99.14平方米，占地面积为165.29平方米，提供宽敞的居住空间。设有3间卧室和1间浴室，户型适合家庭居住。

预计2026年5月完成大规模翻新。所有卫浴设施（厨房、浴室、卫生间）将全部更换，室内墙壁和地板也将更新。此外，外墙和屋顶也将进行翻修，因此您可以入住接近新房的状态。

3LDK物件 小山市 栃木县

この物件は、1995年築の木造3LDK住宅です。建物面積は99.14㎡、敷地面積は165.29㎡で、ゆとりのある居住空間を提供します。3つの寝室と1つの浴室を備え、家族向けの生活に適した間取りです。

2026年5月に大規模なリフォームが完了予定です。水回りの設備（キッチン、浴室、トイレ）は全て交換され、内装は壁と床が更新されます。また、外壁と屋根も改修されるため、新築に近い状態で入居いただけます。

This 3LDK wooden house, constructed in 1995, offers a functional living space with a building area of 99.14 square meters on a generous lot of 165.29 square meters. The property features three dedicated bedrooms and a single bathroom, providing a practical layout well-suited for family occupancy. Located in Oyama City, Tochigi Prefecture, it represents a standard residential structure for the area, designed for practical daily living and offering direct access to local amenities.

A significant and comprehensive renovation project is scheduled for completion in May 2026, aiming to substantially enhance the property's overall condition and extend its functional lifespan. This extensive work includes the complete replacement of all essential water-related facilities, specifically the kitchen, bathroom, and toilet, ensuring modern utility and efficiency. Furthermore, interior updates will involve new walls and flooring throughout the living spaces, creating a refreshed aesthetic, while the exterior will benefit from renewed roofing and outer walls, presenting a thoroughly updated and well-maintained residence upon completion of the project.

3LDK Property Oyama City Tochigi Prefecture

Cette maison en bois de type 3LDK, construite en 1995, offre un espace de vie fonctionnel avec une surface bâtie de 99,14 mètres carrés sur un terrain généreux de 165,29 mètres carrés. La propriété comprend trois chambres dédiées et une seule salle de bain, offrant un agencement pratique bien adapté à une occupation familiale. Située dans la ville d'Oyama, préfecture de Tochigi, elle représente une structure résidentielle standard pour la région, conçue pour la vie quotidienne pratique et offrant un accès direct aux commodités locales.

Un projet de rénovation important et complet est prévu pour être achevé en mai 2026, visant à améliorer substantiellement l'état général de la propriété et à prolonger sa durée de vie fonctionnelle. Ces travaux d'envergure comprennent le remplacement complet de toutes les installations essentielles liées à l'eau, notamment la cuisine, la salle de bain et les toilettes, garantissant une utilité et une efficacité modernes. De plus, les mises à jour intérieures comprendront de nouveaux murs et revêtements de sol dans toutes les pièces de vie, créant une esthétique rafraîchie, tandis que l'extérieur bénéficiera d'une toiture et de murs extérieurs rénovés, présentant une résidence entièrement mise à jour et bien entretenue à l'achèvement du projet.

3LDK Property Oyama City Tochigi Prefecture

Floorplan