建于1994年的木结构住宅，采用4LDK+S的户型，为家庭提供充足的居住空间。建筑面积130.0平方米，占地面积240.95平方米，是一处可实现宽裕生活的稳健房产。还配备了多功能服务室，可用作储藏室或兴趣空间。

位于栃木县下野市祇园，虽地处安静的住宅区，但通往主要道路的交通便利，是通勤、通学便利的地理位置。附近生活便利设施星罗棋布，兼具宁静的居住环境和便利性。以实用设计和坚固结构为特点，适合长期居住。

4LDK+S房产 下野市 栃木县

築1994年の木造住宅は、4LDK+Sの間取りで、ご家族に十分な広さの居住空間を提供します。建物面積130.0㎡、敷地面積240.95㎡を有し、ゆとりのある暮らしを実現できる堅実な物件です。多用途に利用可能なサービスルームも備え、収納や趣味の空間としても活用可能です。

栃木県下野市祇園に位置し、閑静な住宅地でありながら、主要道路へのアクセスも良好で、通勤・通学に便利な立地です。近隣には生活利便施設が点在し、落ち着いた住環境と利便性を兼ね備えています。実用的な設計と堅実な構造が特徴で、長期的な居住に適しています。

This wooden structure residence, built in 1994, presents a well-considered 4LDK+S layout, designed to provide a comfortable and spacious living environment for families. With a substantial building area of 130.0 square meters and set on a generous lot of 240.95 square meters, the property offers significant room for both indoor and outdoor activities. The inclusion of a versatile service room (S) enhances functionality, providing flexible options for storage, a home office, or a dedicated hobby space.

Strategically located in Gion, Shimotsuke City, Tochigi Prefecture, the property benefits from its setting within a quiet, established residential area. Its proximity to major transportation routes ensures efficient commutes and easy access to broader city conveniences. Nearby, a range of essential amenities supports daily life, balancing a serene living atmosphere with practical accessibility. This residence is characterized by its durable construction and a layout optimized for comfortable, long-term family habitation.

4LDK+S Property Shimotsuke City Tochigi Prefecture

Cette résidence à ossature bois, construite en 1994, présente un agencement 4LDK+S bien pensé, conçu pour offrir un cadre de vie confortable et spacieux aux familles. Avec une surface construite substantielle de 130,0 mètres carrés et située sur un terrain généreux de 240,95 mètres carrés, la propriété offre un espace considérable pour les activités intérieures et extérieures. L'inclusion d'une pièce de service polyvalente (S) améliore la fonctionnalité, offrant des options flexibles pour le rangement, un bureau à domicile ou un espace dédié aux loisirs.

Idéalement située à Gion, ville de Shimotsuke, préfecture de Tochigi, la propriété bénéficie de son emplacement dans un quartier résidentiel calme et établi. Sa proximité avec les principaux axes de transport assure des trajets efficaces et un accès facile aux commodités urbaines plus larges. À proximité, une gamme de commodités essentielles soutient la vie quotidienne, équilibrant une atmosphère de vie sereine avec une accessibilité pratique. Cette résidence se caractérise par sa construction durable et un agencement optimisé pour une habitation familiale confortable et à long terme.

4LDK+S Property Shimotsuke City Tochigi Prefecture

Floorplan