位于安静的住宅区，是一栋已翻新的独立住宅。
大约10年前屋顶和主要水路部分已更新，可长期安心居住。
本物业为1986年建的木结构，建筑面积为99.35平方米，占地面积为165.83平方米。
户型为3SLDK，设有多功能服务室。
院内设有3个停车位，可供访客使用。
此外，另有可作为独立办公室或书房使用的空间，适合居家办公或学习环境的搭建。
交通便利，前往生活便利设施也十分便捷。

3SLDK房产 小山市 栃木县

静かな住宅街に位置する、リフォーム済みの戸建て物件です。約10年前に屋根と水回りの主要部分が更新されており、長期にわたり安心してお住まいいただけます。本物件は1986年築の木造で、建物面積は99.35㎡、敷地面積は165.83㎡です。間取りは3SLDKで、多用途に利用できるサービスルームがあります。

敷地内には3台分の駐車スペースが確保されており、来客時にも対応可能です。また、独立した事務室や書斎として利用できる空間があり、在宅勤務や学習環境の構築に適しています。交通アクセスも良好で、生活利便施設へのアクセスもスムーズです。

This renovated detached house is located in a tranquil residential area, offering a comfortable and settled living environment. Major renovations, including updates to the roof and water systems, were completed approximately 10 years ago, ensuring the property's structural integrity and modern functionality. Constructed in 1986 with a robust wooden structure, the house boasts a building footprint of 99.35 square meters, situated on a generous lot of 165.83 square meters. The practical 3SLDK layout features three main bedrooms, a versatile service room ideal for storage or a small hobby space, and one well-maintained bathroom.

Further enhancing convenience, the property includes dedicated parking space for up to three vehicles, a significant advantage in urban areas. A distinct, private area within the home is perfectly suited for use as an isolated office or a quiet study, catering to contemporary work-from-home demands or academic pursuits. Its location ensures good connectivity to essential services and transport links, making daily commutes and access to local facilities straightforward.

3SLDK Property Oyama City Tochigi Prefecture

Cette maison individuelle rénovée est située dans un quartier résidentiel tranquille, offrant un cadre de vie confortable et stable. Des rénovations majeures, y compris des mises à jour de la toiture et des systèmes d'eau, ont été achevées il y a environ 10 ans, assurant l'intégrité structurelle de la propriété et sa fonctionnalité moderne. Construite en 1986 avec une structure en bois robuste, la maison présente une emprise au sol de 99,35 mètres carrés, située sur un terrain généreux de 165,83 mètres carrés. L'agencement pratique 3SLDK comprend trois chambres principales, une pièce de service polyvalente idéale pour le rangement ou un petit espace de loisirs, et une salle de bain bien entretenue.

Pour plus de commodité, la propriété comprend un espace de stationnement dédié pouvant accueillir jusqu'à trois véhicules, un avantage significatif dans les zones urbaines. Un espace distinct et privé au sein de la maison est parfaitement adapté pour être utilisé comme bureau isolé ou comme espace d'étude calme, répondant aux exigences contemporaines du télétravail ou aux activités académiques. Son emplacement assure une bonne connectivité aux services essentiels et aux transports en commun, rendant les trajets quotidiens et l'accès aux commodités locales simples.

3SLDK Property Oyama City Tochigi Prefecture

Floorplan