位于栃木县日光市小代，建于1997年的木结构平房。坐落于安静的住宅区，宅基地东南侧临近纵横交错的道路。建筑面积96.88平方米，占地面积378.0平方米，空间宽敞是其特点。

户型为3DK，配备1间浴室。平房特有的舒适生活动线得到保障，可高效利用居住空间。周边是宁静的居住环境，兼具日常生活便利性与宁静。

3DK 日光市 栃木县

栃木県日光市小代に位置する、1997年築の木造平屋建て物件です。閑静な住宅地に所在し、敷地は南東側が縦横に整備された道路に接しています。延床面積96.88㎡、敷地面積378.0㎡とゆとりある広さが特徴です。

間取りは3DKで、1つの浴室が完備されています。平屋ならではの快適な生活動線が確保されており、住空間を効率的に活用できます。周辺は落ち着いた住環境が広がり、日常生活における利便性と静穏性を兼ね備えています。

This 1997-built single-story wooden house is strategically located in Kodaishita, Nikko City, Tochigi Prefecture, offering a peaceful living experience. It is set within a quiet residential area, providing a serene and undisturbed environment. The property uniquely features a south-east facing frontage onto well-maintained and orderly roads, ensuring convenient and straightforward access. With a total floor area of 96.88 square meters, this residence is situated on a substantial and usable land plot measuring 378.0 square meters, offering ample outdoor space for various uses.

The interior of the property is configured with a practical and functional 3DK layout, which includes one full bathroom. As a single-story dwelling, it provides seamless movement and highly efficient utilization of space, enhancing daily comfort and ease of living. The surrounding neighborhood offers a consistently tranquil atmosphere, making it an ideal setting for quiet living while retaining accessibility to necessary local amenities. This combination of practical design and a calm, established environment makes the property suitable for various lifestyles seeking both convenience and peace.

3DK Nikko City Tochigi Prefecture

Cette maison en bois de plain-pied construite en 1997 est idéalement située à Kodaishita, ville de Nikko, préfecture de Tochigi, offrant un cadre de vie paisible. Elle se trouve dans un quartier résidentiel calme, offrant un environnement serein et préservé. La propriété présente la particularité d'avoir une façade orientée sud-est donnant sur des routes bien entretenues et ordonnées, garantissant un accès pratique et direct. D'une surface habitable totale de 96,88 mètres carrés, cette résidence est située sur un terrain spacieux et utilisable mesurant 378,0 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur pour divers usages.

L'intérieur de la propriété est agencé avec une disposition 3DK pratique et fonctionnelle, qui comprend une salle de bain complète. En tant que logement de plain-pied, elle offre une circulation fluide et une optimisation très efficace de l'espace, améliorant le confort quotidien et l'aisance de vie. Le quartier environnant offre une atmosphère toujours paisible, ce qui en fait un cadre idéal pour une vie au calme tout en restant proche des commodités locales essentielles. Cette alliance de conception fonctionnelle et d'un environnement calme et établi rend la propriété adaptée à divers modes de vie recherchant à la fois la praticité et la tranquillité.

3DK Nikko City Tochigi Prefecture

Floorplan