该物业位于栃木县小山市，是一栋提供4LDK户型的独栋住宅。
建于2009年，采用轻钢结构，建筑面积为109.66平方米，占地面积为183.07平方米。
2022年10月，包括墙壁在内的所有房间的内部装修均已翻新，并更换了热水器（EcoCute），确保了现代化的居住舒适性。
交通便利性也得到了考虑，周边配备了日常生活所需设施。
该住宅提供私密空间，通过近期翻新可立即入住。
功能性布局和更新的设备为居住者构建了舒适高效的生活环境。

4LDK房产 小山市 栃木县

この物件は栃木県小山市に位置し、4LDKの間取りを提供する戸建て住宅です。2009年築の軽量鉄骨造で、建物面積は109.66m²、敷地面積は183.07m²を有しています。2022年10月には、壁を含む全室の内装がリフォームされ、エコキュートも交換されており、現代的な居住性が確保されています。

交通アクセスも考慮されており、周辺には日常生活に必要な施設が整っています。この住戸はプライベートな空間を提供し、最近のリフォームにより即座に入居可能な状態です。機能的なレイアウトと更新された設備が、居住者にとって快適で効率的な生活環境を構築します。

This property presents a 4LDK residence located in Oyama City, Tochigi Prefecture. Constructed in 2009, this detached house features a light-gauge steel frame structure, providing a sturdy foundation. It offers a substantial building area of 109.66 square meters, positioned on a practical lot size of 183.07 square meters, allowing for outdoor utility. A key benefit of this property is the recent renovation completed in October 2022, which included updating wall finishes in all rooms and replacing the EcoCute hot water system.

The residence is situated in an area that facilitates convenient access to local infrastructure, including transportation links and essential community services required for daily living. This home offers a defined living space suitable for multiple occupants, supported by its modern updates. The property provides a functional layout, making it a viable option for those seeking a well-maintained and efficiently designed family home in a suburban setting.

4LDK Property Oyama City Tochigi Prefecture

Cette propriété propose une résidence 4LDK située dans la ville d'Oyama, préfecture de Tochigi. Construite en 2009, cette maison individuelle est dotée d'une structure à ossature en acier léger, offrant une base solide. Elle offre une surface bâtie substantielle de 109,66 mètres carrés, située sur un terrain pratique de 183,07 mètres carrés, permettant un aménagement extérieur. Un avantage clé de cette propriété est la rénovation récente achevée en octobre 2022, qui a inclus la mise à jour des revêtements muraux dans toutes les pièces et le remplacement du système de production d'eau chaude EcoCute.

La résidence est située dans un quartier qui facilite l'accès pratique aux infrastructures locales, y compris les liaisons de transport et les services communautaires essentiels nécessaires à la vie quotidienne. Cette maison offre un espace de vie défini adapté à plusieurs occupants, soutenu par ses mises à jour modernes. La propriété offre un agencement fonctionnel, ce qui en fait une option viable pour ceux qui recherchent une maison familiale bien entretenue et conçue de manière efficace dans un cadre suburbain.

4LDK Property Oyama City Tochigi Prefecture

Floorplan