该房产位于茨城县下妻市，是一处建于1975年的木结构翻新住宅。户型为3DK，建筑面积72.84平方米，占地面积151.52平方米。朝南的窗户自然光线充足，室内明亮舒适。近期已完成翻新，引入了全新的厨房和整体浴室，可立即开始新生活。

周边环境优美，砂沼广域公园和观樱苑近在咫尺，可享受四季各异的自然风光。尤其在春天，樱花盛开，景色壮丽，为居住者提供了丰富的居住环境。交通便利，日常生活所需设施齐全，是适合居住的房产。

3DK 下妻市 茨城县

この物件は、茨城県下妻市に位置する1975年築の木造再生住宅です。3DKの間取りで、建物面積は72.84㎡、敷地面積は151.52㎡を有しています。南向きの窓から自然光が差し込み、室内は明るく快適です。最近リフォームが実施され、新品のキッチンとユニットバスが導入されており、すぐに新生活を始められる状態です。

周辺環境は、砂沼広域公園や観桜苑が近くにあり、四季折々の自然を楽しむことができます。特に春には桜の見事な景観が広がり、居住者に豊かな生活環境を提供します。交通アクセスも良好で、日常生活に必要な施設も充実しており、居住地として適した物件です。

This renovated wooden house, constructed in 1975, is situated in Shimotsuma City, Ibaraki Prefecture. The property features a practical 3DK layout, offering a building area of 72.84 square meters set on a spacious lot of 151.52 square meters. Its south-facing orientation is designed to maximize natural light throughout the day, creating a bright and inviting living environment. Recent interior renovations have updated key areas, including the installation of a brand-new kitchen and a modern unit bath, ensuring immediate comfort and functionality for new occupants. This makes the property ready for immediate occupancy.

The residence benefits from its proximity to significant local green spaces, such as Sunuma Kōiki Park and Kan'ōen. These areas provide opportunities for outdoor recreation and offer beautiful seasonal landscapes, most notably the stunning cherry blossoms during spring. The location combines residential tranquility with convenient access to local infrastructure, including necessary daily amenities and transport links, establishing it as a well-suited choice for comfortable living in Ibaraki Prefecture.

3DK Shimotsuma City Ibaraki Prefecture

Cette maison en bois rénovée, construite en 1975, est située dans la ville de Shimotsuma, préfecture d'Ibaraki. La propriété dispose d'un agencement pratique de type 3DK, offrant une surface bâtie de 72,84 mètres carrés sur un terrain spacieux de 151,52 mètres carrés. Son orientation plein sud est conçue pour maximiser la lumière naturelle tout au long de la journée, créant un environnement de vie lumineux et accueillant. De récentes rénovations intérieures ont modernisé les zones clés, y compris l'installation d'une cuisine flambant neuve et d'une salle de bain moderne, assurant un confort et une fonctionnalité immédiats pour les nouveaux occupants. La propriété est ainsi prête à être occupée immédiatement.

La résidence bénéficie de sa proximité avec d'importants espaces verts locaux, tels que le parc Sunuma Kōiki et Kan'ōen. Ces zones offrent des opportunités de loisirs en plein air et proposent de magnifiques paysages saisonniers, notamment les superbes cerisiers en fleurs au printemps. L'emplacement combine la tranquillité résidentielle avec un accès pratique aux infrastructures locales, y compris les commodités quotidiennes nécessaires et les liaisons de transport, ce qui en fait un choix idéal pour une vie confortable dans la préfecture d'Ibaraki.

3DK Shimotsuma City Ibaraki Prefecture

Floorplan