这栋4LDK木结构住宅，位于福岛县磐城市中央台鹿岛的安静住宅区。
朝南，采光良好，建筑面积102.68平方米，占地面积270.16平方米的宽敞住宅。环境绿意盎然，提供适合孩子成长的安静地段。建于1997年的建筑，可长期提供舒适居住体验。

中小学在步行范围内，上学方便是其魅力所在。院内配备3个停车位和车棚，可应对访客停车需求。面向绿道，可享受散步等乐趣。这处房产非常适合2025年春季开始的新生活，何不在此开启宁静生活呢？

4LDK房产 磐城市 福岛县

この4LDK木造住宅は、福島県いわき市中央台鹿島の閑静な住宅街に位置します。南向きで日当たり良好、延床面積102.68m²、土地面積270.16m²のゆとりのある住まいです。緑豊かな環境が特徴で、お子様の成長に適した静かな立地を提供します。1997年築の建物は、長期にわたり快適な居住を支えます。

小中学校が徒歩圏内にあり、通学に便利な点が魅力です。敷地内には3台分の駐車スペースとカーポートが完備されており、来客時にも対応可能です。緑道に面しているため、散歩なども楽しめるでしょう。2025年春からの新生活に最適なこの物件で、落ち着いた暮らしを始めてみませんか。

This 4LDK detached house, constructed in 1997 using durable wooden materials, is situated in a quiet and well-established residential neighborhood within Chuo-dai Kashima, Iwaki City, Fukushima Prefecture. The property benefits from a favorable south-facing orientation, ensuring a bright and inviting interior with abundant natural light throughout the day. Spanning a comfortable building footage of 102.68 square meters on a spacious lot of 270.16 square meters, this residence provides a substantial living area suitable for a family's needs, offering distinct spaces for relaxation and daily activities.

The surrounding environment is characterized by its lush greenery, contributing to a serene and secure atmosphere, which is particularly advantageous for families with children seeking a peaceful setting. Essential educational facilities, including both elementary and junior high schools, are conveniently located within comfortable walking distance, simplifying daily commutes for students. Furthermore, the property boasts practical features such as a covered carport and ample off-street parking space for up to three vehicles. Its direct adjacency to a scenic green pathway further enhances the living experience, offering opportunities for relaxed strolls and direct access to nature within the community.

4LDK Property Iwaki City Fukushima Prefecture

Cette maison individuelle 4LDK, construite en 1997 avec des matériaux en bois durables, est située dans un quartier résidentiel calme et bien établi à Chuo-dai Kashima, ville d'Iwaki, préfecture de Fukushima. La propriété bénéficie d'une orientation favorable plein sud, assurant un intérieur lumineux et accueillant avec une abondante lumière naturelle tout au long de la journée. S'étendant sur une surface construite confortable de 102,68 mètres carrés sur un terrain spacieux de 270,16 mètres carrés, cette résidence offre un espace de vie substantiel adapté aux besoins d'une famille, proposant des espaces distincts pour la détente et les activités quotidiennes.

L'environnement environnant est caractérisé par sa verdure luxuriante, contribuant à une atmosphère sereine et sécurisée, ce qui est particulièrement avantageux pour les familles avec enfants recherchant un cadre paisible. Les établissements scolaires essentiels, y compris les écoles primaires et les collèges, sont idéalement situés à quelques minutes à pied, simplifiant les trajets quotidiens des élèves. De plus, la propriété dispose de caractéristiques pratiques telles qu'un carport couvert et un grand espace de stationnement hors rue pour jusqu'à trois véhicules. Sa proximité directe avec un sentier verdoyant pittoresque améliore encore l'expérience de vie, offrant des opportunités de promenades relaxantes et un accès direct à la nature au sein de la communauté.