该物业位于北海道苫小牧市锦西町，是一栋建于1980年的4LDK木结构住宅。建筑面积109.30平方米，占地面积267.85平方米，提供宽敞的居住空间。设有1间浴室。

本物业被指定为第一种低层住宅专用区，安静而宁静的居住环境是其魅力所在。日常生活所需设施交通便利，适合追求宁静生活的家庭。

4LDK 苫小牧市 北海道

物件は北海道苫小牧市錦西町に位置する1980年築の4LDK木造住宅です。延床面積109.30m²、敷地面積267.85m²を誇り、広々とした住空間を提供します。バスルームは1箇所完備。

本物件は第一種低層住居専用地域に指定されており、静かで落ち着いた住環境が魅力です。日常生活に必要な施設へのアクセスも考慮されており、穏やかな生活を求めるご家族に適しています。

This 4LDK wooden house, constructed in 1980, is situated in Nishikicho, Tomakomai City, Hokkaido. It offers a total floor area of 109.30 square meters, providing ample space across its practical 4 rooms plus dedicated living, dining, and kitchen areas, suitable for family living. The property stands on a generous lot of 267.85 square meters, which presents opportunities for outdoor landscaping, a garden, or additional parking. It is equipped with one functional bathroom designed for daily convenience.

Located within a First Class Low-Rise Residential Zone, this property guarantees a quiet and comfortable residential setting, ideal for families seeking tranquility. The area is characterized by its peaceful atmosphere, purposefully designated away from intense commercial or industrial developments. Despite its serene location, the home offers practical access to necessary daily amenities, ensuring convenience for residents. This well-maintained, classic Japanese home represents a solid opportunity for those seeking a stable and quiet living environment in Hokkaido.

4LDK Tomakomai City Hokkaido

Cette maison en bois 4LDK, construite en 1980, est située à Nishikicho, ville de Tomakomai, Hokkaido. Elle offre une surface habitable totale de 109,30 mètres carrés, offrant un espace généreux réparti sur ses 4 pièces pratiques, plus des espaces dédiés au salon, à la salle à manger et à la cuisine, adaptée à la vie de famille. La propriété se dresse sur un terrain généreux de 267,85 mètres carrés, qui offre des opportunités pour l'aménagement paysager extérieur, un jardin ou un parking supplémentaire. Elle est équipée d'une salle de bain fonctionnelle conçue pour la commodité quotidienne.

Située dans une zone résidentielle de faible hauteur de première classe, cette propriété garantit un cadre résidentiel calme et confortable, idéal pour les familles en quête de tranquillité. La zone se caractérise par son atmosphère paisible, délibérément désignée à l'écart des développements commerciaux ou industriels intenses. Malgré son emplacement serein, la maison offre un accès pratique aux commodités quotidiennes nécessaires, assurant la commodité pour les résidents. Cette maison japonaise classique et bien entretenue représente une solide opportunité pour ceux qui recherchent un environnement de vie stable et calme à Hokkaido.

4LDK Tomakomai City Hokkaido

Floorplan