这是一栋建成27年的木结构4LDK独立住宅。拥有105.3平方米的建筑面积和168.5平方米的占地面积，提供宽敞的居住空间。建于1997年，设有4间卧室和1间浴室，户型适合家庭居住。

位于北海道石狩市花川南十条，可在宁静的住宅区生活。周边环境宜人，生活所需设施的交通便利性也得到考虑。本物业将是兼具实用性和居住性的选择。

四室两厅房产 石狩市 北海道

築27年の木造4LDK戸建住宅です。延床面積105.3㎡、敷地面積168.5㎡を有し、ゆとりのある居住空間を提供します。1997年築で、4寝室と1浴室を備え、ご家族での居住に適した間取りです。

北海道石狩市花川南十条に位置し、閑静な住宅街での生活が可能です。周辺環境は穏やかで、生活に必要な施設へのアクセスも考慮されます。本物件は実用性と居住性を兼ね備えた選択肢となるでしょう。

This 4LDK detached wooden house, constructed in 1997, provides a substantial total floor area of 105.3 square meters (approximately 1,133 square feet) on a generous land plot measuring 168.5 square meters (approximately 1,814 square feet). The property features four dedicated bedrooms and a single functional bathroom, a layout well-suited for accommodating family living. Its robust wooden construction ensures structural integrity and a warm, inviting atmosphere, reflecting typical Japanese residential building standards of its era.

Strategically located in the Hanakawaminamijujo district of Ishikari City, Hokkaido, this residence offers the distinct advantage of a quiet residential neighborhood, promoting a peaceful living environment. While providing a serene backdrop, the property maintains practical access to local amenities, including educational institutions, retail options, and public transportation routes, ensuring daily conveniences are within reach. This makes it an attractive and sensible option for long-term residency in a well-established community.

4LDK Property Ishikari City Hokkaido

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK, construite en 1997, offre une surface habitable totale substantielle de 105,3 mètres carrés (environ 1 133 pieds carrés) sur un terrain généreux mesurant 168,5 mètres carrés (environ 1 814 pieds carrés). La propriété comprend quatre chambres dédiées et une seule salle de bain fonctionnelle, une disposition bien adaptée à la vie de famille. Sa construction robuste en bois assure l'intégrité structurelle et une atmosphère chaleureuse et accueillante, reflétant les normes de construction résidentielle japonaises typiques de son époque.

Idéalement située dans le quartier de Hanakawaminamijujo, ville d'Ishikari, Hokkaïdo, cette résidence offre l'avantage distinct d'un quartier résidentiel calme, favorisant un environnement de vie paisible. Tout en offrant un cadre serein, la propriété conserve un accès pratique aux commodités locales, y compris les établissements d'enseignement, les commerces et les transports en commun, garantissant que les commodités quotidiennes sont à portée de main. Cela en fait une option attrayante et judicieuse pour une résidence à long terme dans une communauté bien établie.

4LDK Property Ishikari City Hokkaido

Floorplan