该房产是位于千叶县船桥市咲が丘、建于1999年的木结构4LDK独立住宅。建筑面积为91.08平方米，土地面积为113.79平方米，确保了日常生活所需的空间。2023年8月，部分内外装修以及外墙和屋顶的翻新已完成，现有设备已更新。

关于周边环境，船桥市咲が丘作为住宅区已得到完善，可便捷前往生活所需设施。本房产凭借实用的户型和近期翻新记录，提供稳定的居住环境。采用充分利用木结构建筑特点的设计，预计可长期使用。

4LDK房产 船桥市 千叶县

この物件は、千葉県船橋市咲が丘に位置する1999年築の木造4LDK戸建です。建物面積は91.08㎡、土地面積は113.79㎡を有しており、日々の生活に必要な空間が確保されています。2023年8月には内外装の一部と外壁・屋根のリフォームが完了しており、既存の設備が更新されています。

周辺環境については、船橋市咲が丘は住宅地として整備されており、生活に必要な施設へのアクセスが可能です。本物件は機能的な間取りと、直近の改修履歴により、安定した居住環境を提供します。木造建築の特性を活かした設計で、長期的な利用が期待されます。

This property is a 4LDK wooden house constructed in 1999, situated in Sakigaoka, Funabashi City, Chiba Prefecture. The residence features a building footage of 91.08 square meters across its functional layout, complemented by a lot footage of 113.79 square meters. This configuration provides distinct living, dining, and kitchen areas, along with four private bedrooms and a bathroom, suitable for family living arrangements. A significant renovation was completed in August 2023, which included updates to parts of the interior, as well as comprehensive work on the exterior walls and the roof, ensuring the property is well-maintained for future occupants.

Located within the established residential district of Sakigaoka, Funabashi City, the property benefits from a tranquil living environment while maintaining convenient access to essential local amenities. Its position allows for practical daily commuting and access to local services, contributing to a convenient lifestyle. The property's wooden construction ensures a comfortable internal climate and contributes to its overall structural durability. This recently updated residence offers a practical and stable living option in a well-regarded suburban area of Chiba, presenting a ready-to-move-in home for a new owner.

4LDK Property Funabashi City Chiba Prefecture

Ce bien est une maison en bois de type 4LDK construite en 1999, située à Sakigaoka, ville de Funabashi, préfecture de Chiba. La résidence présente une surface bâtie de 91,08 mètres carrés sur son agencement fonctionnel, complétée par une surface de terrain de 113,79 mètres carrés. Cette configuration offre des espaces distincts pour le salon, la salle à manger et la cuisine, ainsi que quatre chambres privées et une salle de bain, convenant à la vie de famille. Une rénovation importante a été achevée en août 2023, qui comprenait des mises à jour de certaines parties de l'intérieur, ainsi que des travaux complets sur les murs extérieurs et le toit, assurant que la propriété est bien entretenue pour les futurs occupants.

Située dans le quartier résidentiel établi de Sakigaoka, ville de Funabashi, la propriété bénéficie d'un environnement de vie tranquille tout en conservant un accès pratique aux commodités locales essentielles. Sa position permet des déplacements quotidiens pratiques et l'accès aux services locaux, contribuant à un mode de vie commode. La construction en bois de la propriété assure un climat intérieur confortable et contribue à sa durabilité structurelle globale. Cette résidence récemment mise à jour offre une option de vie pratique et stable dans une zone suburbaine bien considérée de Chiba, présentant une maison prête à emménager pour un nouveau propriétaire.

Propriété 4LDK Ville de Funabashi Préfecture de Chiba

4LDK物件 船橋市 千葉県

Bất động sản này là một căn nhà gỗ 4LDK độc lập, được xây dựng năm 1999, tọa lạc tại Sakigaoka, thành phố Funabashi, tỉnh Chiba. Diện tích xây dựng là 91.08㎡, diện tích đất là 113.79㎡, đảm bảo không gian cần thiết cho cuộc sống hàng ngày. Vào tháng 8 năm 2023, một phần nội ngoại thất cùng với việc cải tạo tường ngoài và mái nhà đã được hoàn thành, các thiết bị hiện có đã được nâng cấp.

Về môi trường xung quanh, Sakigaoka, thành phố Funabashi, được quy hoạch là khu dân cư và có thể tiếp cận các tiện ích cần thiết cho cuộc sống. Bất động sản này, với bố cục chức năng và lịch sử cải tạo gần đây, cung cấp một môi trường sống ổn định. Với thiết kế tận dụng đặc tính của kiến trúc gỗ, việc sử dụng lâu dài được kỳ vọng.

4LDK Property Funabashi City Chiba Prefecture

Floorplan