这个房产位于兵库县三田市小野，是一栋4LDK独立住宅。建于1991年的木结构建筑，提供舒适的居住空间。建筑面积宽敞，达125.86平方米，设有4间卧室和1间浴室，适合家庭居住。

宽敞的占地面积达277.69平方米，有充足的空间可供多功能使用。周边是安静的住宅区，日常生活所需设施交通便利。对于希望在自然丰富的环境中过上宁静生活的人来说，这是个推荐的房产。

4LDK 三田市 兵库县

この物件は兵庫県三田市小野に位置する4LDKの一戸建てです。1991年築の木造建築で、快適な居住空間を提供します。建物面積は125.86m²とゆとりがあり、4つの寝室と1つの浴室を備え、ご家族での生活に適しています。

広々とした敷地は277.69m²を誇り、多目的に利用できる十分なスペースがあります。周辺は閑静な住宅街で、日々の暮らしに必要な施設へのアクセスも良好です。自然豊かな環境で落ち着いた生活を送りたい方におすすめの物件です。

This 4LDK detached house is situated in Ono, Sanda City, Hyogo Prefecture, offering a serene residential setting ideal for family life. Constructed in 1991 with durable wooden materials, this property provides a robust and inviting living space designed for long-term comfort. The residence boasts a substantial building footprint of 125.86 square meters, thoughtfully designed to include four distinct bedrooms and a single bathroom, catering effectively to the functional needs of a growing family. Its design prioritizes practicality and efficient use of space.

The expansive lot spans 277.69 square meters, presenting significant outdoor potential for gardening, recreational activities, or even future structural enhancements. The location benefits from its tranquil surroundings, characteristic of a well-established residential area, while maintaining convenient access to essential local facilities, public transportation links, and green spaces. This property represents a practical opportunity for those seeking a stable home within a peaceful and accessible environment, combining functional living with ample outdoor space in a desirable Hyogo Prefecture community.

4LDK Sanda City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle 4LDK est située à Ono, ville de Sanda, préfecture de Hyogo, offrant un cadre résidentiel serein idéal pour la vie de famille. Construite en 1991 avec des matériaux en bois durables, cette propriété offre un espace de vie robuste et accueillant, conçu pour un confort à long terme. La résidence dispose d'une surface bâtie substantielle de 125,86 mètres carrés, soigneusement conçue pour inclure quatre chambres distinctes et une seule salle de bain, répondant efficacement aux besoins fonctionnels d'une famille en pleine croissance. Sa conception privilégie la praticité et l'utilisation efficace de l'espace.

Le vaste terrain s'étend sur 277,69 mètres carrés, offrant un potentiel extérieur significatif pour le jardinage, les activités récréatives, ou même de futures améliorations structurelles. L'emplacement bénéficie de son environnement tranquille, caractéristique d'un quartier résidentiel bien établi, tout en maintenant un accès pratique aux installations locales essentielles, aux liaisons de transport en commun et aux espaces verts. Cette propriété représente une opportunité pratique pour ceux qui recherchent un foyer stable dans un environnement paisible et accessible, combinant une vie fonctionnelle avec un vaste espace extérieur dans une communauté prisée de la préfecture de Hyogo.

4LDK Sanda City Hyogo Prefecture

Floorplan