该物业是位于岩手县大船渡市的一栋木结构住宅。拥有951.0平方米的广阔占地面积，建筑面积为367.66平方米，其11SK的户型布局非常宽敞。这是一栋建于1884年的历史建筑，提供大规模的居住空间。

尽管地处宁静的居住环境，但该地段也兼顾了前往生活便利设施的交通便利性。宽敞的室内空间可供多人居住，也可用于多种用途。在保留充满历史感的木结构建筑韵味的同时，也蕴藏着可根据现代需求进行改造的潜力。

11SK项目 大船渡市 岩手县

本物件は岩手県大船渡市に位置する木造住宅です。広大な敷地面積951.0㎡を有し、建物面積は367.66㎡の11SKという非常にゆとりのある間取りが特徴です。1884年築の歴史ある建物であり、大規模な居住空間を提供します。

閑静な住環境にありながら、生活利便施設へのアクセスも考慮される立地です。広々とした室内は多人数での居住や、多様な用途での活用が可能です。歴史を感じさせる木造建築の趣きを活かしつつ、現代のニーズに合わせた改修も検討できるポテンシャルを秘めています。

This wooden-structured residence is situated in Ofunato City, Iwate Prefecture, offering a unique opportunity for those seeking a substantial property. It boasts an expansive land area of 951.0 square meters, providing considerable outdoor space, coupled with a significant building footprint of 367.66 square meters. The property features a very spacious 11SK layout, indicating numerous rooms suitable for diverse needs. Constructed in 1884, this historic building offers a rare blend of traditional Japanese architecture and extensive living or operational capacity.

The location provides a tranquil and established living environment, with practical access to necessary daily amenities within Ofunato City. Its generously sized interior spaces, including eleven rooms plus a service room and kitchen, offer immense versatility, catering to large families, multi-generational living, or potential conversion for commercial use, subject to local zoning. The enduring wooden construction of the property presents a solid foundation, holding considerable potential for bespoke renovations to modernize utilities and finishes while preserving its distinctive historical character.

11SK Property Ofunato City Iwate Prefecture

Cette résidence à structure en bois est située dans la ville d'Ofunato, préfecture d'Iwate, offrant une opportunité unique à ceux qui recherchent une propriété substantielle. Elle dispose d'un vaste terrain de 951,0 mètres carrés, offrant un espace extérieur considérable, associé à une empreinte de bâtiment significative de 367,66 mètres carrés. La propriété présente une disposition très spacieuse de 11SK, indiquant de nombreuses pièces adaptées à des besoins divers. Construit en 1884, ce bâtiment historique offre un mélange rare d'architecture japonaise traditionnelle et une vaste capacité de vie ou opérationnelle.

L'emplacement offre un environnement de vie tranquille et établi, avec un accès pratique aux commodités quotidiennes nécessaires au sein de la ville d'Ofunato. Ses espaces intérieurs généreusement dimensionnés, comprenant onze pièces plus une pièce de service et une cuisine, offrent une immense polyvalence, s'adaptant aux grandes familles, à la vie multigénérationnelle, ou à une conversion potentielle pour un usage commercial, sous réserve de la réglementation locale en matière de zonage. La construction en bois durable de la propriété présente une base solide, offrant un potentiel considérable pour des rénovations sur mesure afin de moderniser les services publics et les finitions tout en préservant son caractère historique distinctif.