该房产于平成15年（2003年）进行了全面翻新，尽管是建于1963年的木结构建筑，但提供了现代化的居住空间。建筑面积58.32平方米，占地面积50.11平方米，为3SK户型。设有3间卧室和一间服务厨房，设计注重功能性。

位于兵库县姬路市，地理位置优越，周边环境便利。公共交通便利，日常购物和生活所需设施近在咫尺。是寻求紧凑型生活方式人士的理想选择。

3SK 姬路市 兵库县

この物件は、平成15年（2003年）に全面リフォーム済みで、築1963年の木造構造ながらも現代的な居住空間を提供します。延床面積58.32m²、敷地面積50.11m²の3SK間取りです。3居室とサービスキッチンを備え、機能性を重視した設計です。

兵庫県姫路市に位置し、周辺環境の利便性も考慮される立地です。公共交通機関へのアクセスも比較的良好で、日常の買い物や生活に必要な施設が近隣に存在します。コンパクトな暮らしを求める方に適した選択肢です。

This property, constructed in 1963 with traditional wooden materials, underwent a comprehensive full renovation in 2003, ensuring a modern and comfortable living environment. It features a practical 3SK layout, comprising three dedicated rooms and a functional service kitchen, optimized for efficient daily life. The total building footage spans 58.32 square meters, situated on a compact yet manageable lot of 50.11 square meters. This design caters to occupants prioritizing space utilization and low maintenance.

Strategically located in Himeji City, Hyogo Prefecture, the residence offers convenient access to essential local amenities and public transportation networks. The surrounding area provides a balance of residential tranquility and urban accessibility, with daily necessities such as supermarkets, schools, and medical facilities within reasonable proximity. This property presents a solid option for individuals or small families seeking a well-maintained and efficiently designed home in a established urban setting.

3SK Himeji City Hyogo Prefecture

Cette propriété, construite en 1963 avec des matériaux en bois traditionnels, a fait l'objet d'une rénovation complète en 2003, assurant un environnement de vie moderne et confortable. Elle dispose d'un agencement pratique de type 3SK, comprenant trois pièces dédiées et une cuisine de service fonctionnelle, optimisé pour une vie quotidienne efficace. La superficie totale du bâtiment s'étend sur 58,32 mètres carrés, situé sur un terrain compact mais gérable de 50,11 mètres carrés. Cette conception s'adresse aux occupants privilégiant l'optimisation de l'espace et un faible entretien.

Stratégiquement située dans la ville de Himeji, préfecture de Hyogo, la résidence offre un accès pratique aux commodités locales essentielles et aux réseaux de transport en commun. La zone environnante offre un équilibre entre tranquillité résidentielle et accessibilité urbaine, avec les nécessités quotidiennes telles que les supermarchés, les écoles et les installations médicales à une proximité raisonnable. Cette propriété représente une option solide pour les individus ou les petites familles recherchant une maison bien entretenue et conçue de manière efficace dans un cadre urbain établi.

3SK Himeji City Hyogo Prefecture

Floorplan