位于兵库县三木市志染町中自由之丘的独栋住宅。
该区域以安静祥和的居住环境为魅力，其地段也考虑到了前往生活便利设施的便利性。
本房产户型不明，但开启新生活之际，可进行灵活规划。

配备一间浴室，日常生活所需设施齐全。
由于建筑年代不详，您也可以考虑以翻新或改造为前提的购买，从而获得根据您个人生活方式创造居住空间的机会。

独栋房产
三木市 兵库县

兵庫県三木市志染町中自由が丘に位置する戸建て物件です。静かで落ち着いた住環境が魅力のエリアで、生活利便施設へのアクセスも考慮される立地です。本物件は間取り不明ですが、新生活を始めるにあたり柔軟なプランニングが可能です。

浴室は1箇所完備されており、日々の暮らしに必要な設備が整っています。築年数不明のため、リノベーションや改修を前提とした購入も検討でき、ご自身のライフスタイルに合わせた住空間を創造する機会を提供します。

This detached house is strategically situated in Shijimicho, Miki City, Hyogo Prefecture, offering a serene and well-established residential environment. The area is characterized by its peaceful atmosphere, providing a comfortable living space removed from the immediate urban bustle while maintaining accessibility. Residents can expect convenient access to local essential services, including nearby public transportation routes, educational institutions, and community facilities, making it an appealing location for those prioritizing both tranquility and practical daily convenience.

The property is equipped with one functional bathroom, ensuring essential comfort and convenience for its occupants. With the building's construction year currently listed as unknown, it presents a compelling and highly flexible opportunity for prospective owners interested in undertaking a personalized renovation or a more comprehensive remodeling project. This unique aspect allows for the complete customization of the interior layout, finishes, and overall aesthetic, enabling the creation of a bespoke living space that precisely matches specific lifestyle requirements, modern design preferences, and long-term comfort needs, maximizing the property's potential.

Detached House Property Miki City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle est stratégiquement située à Shijimicho, Miki City, préfecture de Hyogo, offrant un environnement résidentiel serein et bien établi. La zone se caractérise par son atmosphère paisible, offrant un espace de vie confortable, éloigné de l'agitation urbaine immédiate tout en conservant son accessibilité. Les résidents peuvent s'attendre à un accès pratique aux services essentiels locaux, y compris les lignes de transport en commun à proximité, les établissements d'enseignement et les installations communautaires, ce qui en fait un emplacement attrayant pour ceux qui privilégient à la fois la tranquillité et la commodité pratique au quotidien.

La propriété est équipée d'une salle de bain fonctionnelle, assurant un confort et une commodité essentiels à ses occupants. L'année de construction du bâtiment étant actuellement inconnue, elle représente une opportunité attrayante et très flexible pour les futurs propriétaires intéressés par une rénovation personnalisée ou un projet de réaménagement plus complet. Cet aspect unique permet une personnalisation complète de l'aménagement intérieur, des finitions et de l'esthétique générale, permettant la création d'un espace de vie sur mesure qui correspond précisément aux exigences de style de vie spécifiques, aux préférences de design moderne et aux besoins de confort à long terme, maximisant ainsi le potentiel de la propriété.