位于山形县长井市时庭的这栋木结构独立住宅，拥有6DK的户型，建筑面积为133.73平方米。占地面积宽敞，达470.35平方米，虽然建造年份不详，但这是一处具有日本传统住宅特色的房产。

本房产的亮点在于，周边有广阔的农田。这些相邻的农地可通过另行申请转让给有意者，适合考虑用于家庭菜园或农业用途的人士。在宁静的居住环境中，您可以期待与自然和谐共处的生活。

6DK 长井市 山形县

山形県長井市時庭に位置するこの木造一戸建ては、6DKの間取りを有し、延床面積は133.73m²です。敷地面積は470.35m²と広々としており、築年数は不明ながらも、日本の伝統的な住まいの特徴を持つ物件です。

本物件の特筆すべき点として、近隣に広がる田畑が挙げられます。これら隣接する農地は、希望者に対して別途申請により譲渡可能であり、家庭菜園や農業への活用を検討されている方に適しています。閑静な住環境で、自然と共に暮らす生活が期待できます。

This wooden detached house, situated in Tokiwa, Nagai City, Yamagata Prefecture, presents a practical 6DK layout, offering distinct areas for living, dining, and multiple bedrooms. The total building footprint extends to 133.73 square meters, set on a substantial land plot measuring 470.35 square meters. Although the precise year of construction is unknown, the property maintains a functional structure, characteristic of traditional Japanese residential architecture, offering a solid foundation for renovation or immediate occupancy.

A distinctive feature of this offering is the potential availability of adjacent agricultural fields and rice paddies, which are prominent in the surrounding rural landscape. These neighboring plots may be transferred to interested parties through a separate application process, presenting a unique opportunity for those seeking to engage in cultivation, establish a significant garden, or pursue a more self-sufficient lifestyle. This location provides a tranquil living environment, integrating well with the local natural elements.

6DK Nagai City Yamagata Prefecture

Cette maison individuelle en bois, située à Tokiwa, ville de Nagai, préfecture de Yamagata, offre un agencement pratique de type 6DK, proposant des espaces distincts pour le salon, la salle à manger et plusieurs chambres. La surface au sol totale du bâtiment s'étend sur 133,73 mètres carrés, implantée sur un terrain substantiel mesurant 470,35 mètres carrés. Bien que l'année de construction précise soit inconnue, la propriété conserve une structure fonctionnelle, caractéristique de l'architecture résidentielle japonaise traditionnelle, offrant une base solide pour une rénovation ou une occupation immédiate.

Une caractéristique distinctive de cette offre est la disponibilité potentielle de champs agricoles et de rizières adjacents, qui sont prédominants dans le paysage rural environnant. Ces parcelles voisines peuvent être transférées aux parties intéressées par le biais d'un processus de demande distinct, présentant une opportunité unique pour ceux qui cherchent à s'engager dans la culture, à établir un grand jardin ou à poursuivre un mode de vie plus autonome. Cet emplacement offre un environnement de vie tranquille, s'intégrant bien aux éléments naturels locaux.