位于福岛县浪江町大字立野字原的土地物业。约499.1平方米（约150坪）的地块，可作为居住或商业用途，多功能利用。安静宁静的居住环境极具吸引力，是该地区复兴进展中建立新据点的理想选择。

距离JR常磐线浪江站约4.3公里，浪江町政府、诊所、警察局、消防局等主要公共设施集中在约5公里范围内。教育机构和永旺浪江店也在附近，生活基础设施完善，是一个生活便利的区域。

福岛县浪江町土地物业

福島県浪江町大字立野字原に位置する土地物件です。約499.1平方メートル（約150坪）の敷地は、居住用または事業用として多用途に活用可能です。静かで落ち着いた住環境が魅力であり、復興が進むこの地域での新しい拠点に最適です。

JR常磐線浪江駅から約4.3km、浪江町役場、診療所、警察署、消防署など主要公共施設が約5km圏内に集積。教育機関やイオン浪江店も近く、生活インフラが整い利便性の高いエリアです。

This property features a substantial land plot located in Oaza Tateno Aza Hara, Namie-machi, Fukushima Prefecture. Spanning approximately 499.1 square meters (about 150 tsubo), this expansive site offers considerable potential for diverse applications, suitable for either residential construction or business development. It is situated within a serene and stable living environment, making it an excellent choice for those seeking to establish a new foundation in a rapidly revitalizing area of Japan.

The property benefits from excellent access, being approximately 4.3 km from JR Joban Line Namie Station. Essential public services are readily available, with Namie Town Hall, Namie Clinic, the local police station, and fire department all concentrated within a 5 km radius. Furthermore, educational facilities such as Nijiiro Kodomo-en and Namie Sosei Elementary and Junior High School are conveniently close, and the Aeon Namie store is easily accessible, ensuring high daily living convenience.

Fukushima Namie-machi Land Property

Cette propriété comprend une parcelle de terrain substantielle située à Oaza Tateno Aza Hara, Namie-machi, préfecture de Fukushima. S'étendant sur environ 499,1 mètres carrés (environ 150 tsubo), ce vaste site offre un potentiel considérable pour diverses applications, convenant aussi bien à la construction résidentielle qu'au développement commercial. Il est situé dans un environnement de vie serein et stable, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui cherchent à établir une nouvelle base dans une région du Japon en pleine revitalisation.

La propriété bénéficie d'un excellent accès, étant à environ 4,3 km de la gare de Namie de la ligne JR Joban. Les services publics essentiels sont facilement accessibles, avec la mairie de Namie, la clinique de Namie, le poste de police local et le service d'incendie tous concentrés dans un rayon de 5 km. De plus, des établissements d'enseignement tels que Nijiiro Kodomo-en et l'école primaire et collège Namie Sosei sont idéalement proches, et le magasin Aeon Namie est facilement accessible, assurant une grande commodité au quotidien.