2013年建成的木结构4SLDK住宅。
建筑面积为116.75平方米，占地面积为198.38平方米，提供宽敞的居住空间。
设施齐全，配备有4间卧室、储藏室和浴室，是适合家庭居住的户型。
位于岩手县大船渡市的宁静区域，宁静的居住环境极具魅力。
属于非划定区域，您可以在自然资源丰富的周边环境中享受宁静的生活。
这是一处兼具功能性和舒适性的房产。

4SLDK房产 大船渡市 岩手县

2013年築の木造4SLDK住宅です。建物面積は116.75m²、敷地面積は198.38m²を有し、ゆとりのある居住空間を提供します。4つの寝室とサービスルーム、バスルームを完備しており、ご家族での居住に適した間取りです。

岩手県大船渡市の閑静な地域に位置し、穏やかな住環境が魅力です。非線引区域に属しており、自然豊かな周辺環境の中で落ち着いた生活を送ることができます。機能性と快適性を兼ね備えた物件です。

This 4SLDK wooden house, built in 2013, offers a substantial living space with a building footage of 116.75 square meters, situated on a generous lot measuring 198.38 square meters. The well-appointed layout includes four dedicated bedrooms, a flexible service room that can serve various purposes such as a study or storage, and one full bathroom. This configuration is particularly suitable for families, providing ample private and communal areas within a practical and efficient design. The property's robust wooden construction ensures durability and a traditional aesthetic.

Strategically located in a quiet area of Ofunato City, Iwate Prefecture, this residence benefits from a peaceful and stable environment. The property is designated within a non-demarcated zoning area, which typically allows for a blend of uses but in this residential context, ensures a calm and less densely populated setting. Residents will appreciate the opportunity for a stable and functional lifestyle, benefiting from the property's relatively recent construction and its integration within a tranquil community. The location provides access to essential local amenities while maintaining a sense of quietude.

4SLDK Property Ofunato City Iwate Prefecture

Cette maison en bois 4SLDK, construite en 2013, offre un vaste espace de vie avec une surface bâtie de 116,75 mètres carrés, située sur un terrain généreux de 198,38 mètres carrés. L'agencement bien conçu comprend quatre chambres dédiées, une pièce polyvalente pouvant servir à diverses fins, telles qu'un bureau ou un espace de rangement, et une salle de bain complète. Cette configuration est particulièrement adaptée aux familles, offrant de vastes espaces privés et communs selon une conception pratique et efficace. La construction robuste en bois de la propriété assure durabilité et une esthétique traditionnelle.

Stratégiquement située dans un quartier calme de la ville d'Ofunato, préfecture d'Iwate, cette résidence bénéficie d'un environnement paisible et stable. La propriété est située dans une zone de zonage non délimitée, qui permet généralement un mélange d'usages mais dans ce contexte résidentiel, assure un cadre calme et moins densément peuplé. Les résidents apprécieront l'opportunité d'un mode de vie stable et fonctionnel, bénéficiant de la construction relativement récente de la propriété et de son intégration au sein d'une communauté tranquille. L'emplacement offre un accès aux commodités locales essentielles tout en maintenant un sentiment de quiétude.