该物业位于鹿儿岛市唐凑，是一栋建于1960年的木结构4DK住宅。建筑面积为104.13平方米，占地面积为125.61平方米，被指定为第二类中高层住宅专用区。日常生活中所需的空间得到了高效的配置。

该物业交通便利，可轻松通往主要道路，周边生活便利设施遍布。虽然房龄较长，但通过未来的翻新或改建计划，可以根据居住者的需求重新构建空间。

4DK房产 鹿儿岛市 鹿儿岛县

この物件は鹿児島市唐湊に位置する、1960年築の木造4DK住宅です。建物面積は104.13m²、敷地面積は125.61m²を確保しており、第二種中高層住居専用地域に指定されています。日々の生活に必要な空間が効率的に配置されています。

本物件は、主要道路へのアクセスも良く、周辺には生活利便施設が点在しています。築年数は経過していますが、将来的なリノベーションや改築の計画により、居住者のニーズに応じた空間への再構築が可能です。

This 4DK wooden house, constructed in 1960, is situated in the Toso area of Kagoshima City, Kagoshima Prefecture. The property encompasses a building area of 104.13 square meters (approximately 31.5 tsubo), set on a land plot spanning 125.61 square meters (approximately 38 tsubo). Designated within a second-class medium-to-high-rise residential zone, the layout efficiently accommodates daily living needs, featuring one bathroom and providing distinct areas for living, dining, kitchen, and four separate rooms suitable for bedrooms or versatile uses. The traditional wooden construction offers specific characteristics inherent to its era, representing a tangible asset for renovation.

The location provides convenient access to local amenities and transportation networks within Kagoshima City, including public transport routes and essential services that support a comfortable urban lifestyle. While the building dates back to 1960, its current state presents a substantial opportunity for a comprehensive renovation or strategic refurbishment. This allows for significant modernization of the interior spaces, potential structural enhancements, and overall value appreciation, enabling the new owner to tailor the residence to contemporary living standards and personal preferences while potentially preserving some traditional elements.

4DK Property Kagoshima City Kagoshima Prefecture

Cette maison en bois de type 4DK, construite en 1960, est située dans le quartier de Toso, à Kagoshima, préfecture de Kagoshima. La propriété comprend une surface bâtie de 104,13 mètres carrés (environ 31,5 tsubo), sur un terrain de 125,61 mètres carrés (environ 38 tsubo). Située dans une zone résidentielle de moyenne à grande hauteur de deuxième classe, l'agencement répond efficacement aux besoins de la vie quotidienne, comprenant une salle de bain et offrant des espaces distincts pour le salon, la salle à manger, la cuisine, et quatre pièces séparées pouvant servir de chambres ou à des usages polyvalents. La construction traditionnelle en bois offre des caractéristiques spécifiques inhérentes à son époque, représentant un atout tangible pour la rénovation.

L'emplacement offre un accès pratique aux commodités locales et aux réseaux de transport au sein de la ville de Kagoshima, y compris les lignes de transport en commun et les services essentiels qui favorisent un mode de vie urbain confortable. Bien que le bâtiment date de 1960, son état actuel offre une opportunité substantielle pour une rénovation complète ou un réaménagement stratégique. Cela permet une modernisation significative des espaces intérieurs, des améliorations structurelles potentielles, et une appréciation globale de la valeur, permettant au nouveau propriétaire d'adapter la résidence aux normes de vie contemporaines et à ses préférences personnelles tout en préservant potentiellement certains éléments traditionnels.

4DK Property Kagoshima City Kagoshima Prefecture

Floorplan