位于长崎市香烧町，建于1988年的木结构住宅。
户型为2DK，建筑面积45.65平方米，占地面积145.13平方米。
设有可停放4辆车的停车场，并配有充足的地下储藏空间。浴室有1间。

靠近大海，另有附属建筑。部分山林份额（12/234）也包含在内。
被指定为第一种居住区，宁静舒适的居住环境是其魅力所在。

长崎县长崎市2卧室物业

長崎市香焼町に位置する、1988年築の木造住宅です。間取りは2DK、建物面積は45.65m²、敷地面積は145.13m²です。駐車場は4台分のスペースがあり、豊富な地下収納も備えています。バスルームは1箇所です。

海に近く、付属建物もございます。一部、山林の持分（234分の12）も含まれております。第一種住居地域に指定されており、静かで落ち着いた住環境が魅力です。

This 1988-built wooden property is located in Koyagicho, Nagasaki City, Nagasaki Prefecture. The residence features a 2DK layout, offering two main rooms plus a dining and kitchen area. The building covers a practical area of 45.65 square meters, set on a 145.13 square meter land lot. The property is equipped with a single bathroom, designed for functional use.

Notable features include on-site parking capacity for up to four vehicles, a significant advantage for multiple car owners or guests. A substantial basement storage area is provided, offering ample space for household items or equipment. The property also includes an attached building, expanding its utility. Its location provides convenient proximity to the sea. Furthermore, the property comes with a 12/234 share of an adjacent mountain forest, currently categorized as miscellaneous land. Zoned as a First Type Residential area, it offers a quiet and stable living environment.

Nagasaki Prefecture Nagasaki City 2 Bedroom Property

Cette propriété en bois construite en 1988 est située à Koyagicho, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki. La résidence présente une configuration 2DK, offrant deux pièces principales plus un espace salle à manger et cuisine. Le bâtiment couvre une surface utile de 45,65 mètres carrés, situé sur un terrain de 145,13 mètres carrés. La propriété est équipée d'une seule salle de bain, conçue pour un usage fonctionnel.

Parmi les caractéristiques notables figurent une capacité de stationnement sur place pour jusqu'à quatre véhicules, un avantage significatif pour les propriétaires de plusieurs voitures ou les invités. Un vaste espace de rangement en sous-sol est disponible, offrant amplement d'espace pour les articles ménagers ou l'équipement. La propriété comprend également un bâtiment annexe, élargissant son utilité. Son emplacement offre une proximité pratique avec la mer. De plus, la propriété comprend une part de 12/234 d'une forêt de montagne adjacente, actuellement classée comme terrain divers. Classée comme zone résidentielle de premier type, elle offre un environnement de vie calme et stable.