位于长崎县西海市大岛町，建于2013年的木结构住宅。
4SLDK的户型适合家庭居住，建筑面积为145.50平方米，占地面积达310.14平方米，十分宽敞。配备1间浴室，提供功能性的生活空间。

房龄较短，保持着较新的状态。尽管位于安静的住宅区，但日常便利设施交通便利。宽敞的占地面积和易于使用的户型是其魅力所在，您可以立即开始新生活。

4SLDK房产
西海市 长崎县

長崎県西海市大島町に位置する2013年築の木造住宅です。4SLDKの間取りは家族での居住に適しており、建物面積は145.50㎡、敷地面積は310.14㎡と広々としています。浴室は1つ完備されており、機能的な生活空間を提供します。

比較的築年数が浅く、新しい状態が保たれています。閑静な住宅地でありながら、日々の生活に便利な施設へのアクセスも良好です。広大な敷地と使いやすい間取りが魅力で、新生活をすぐに始められます。

This well-maintained wooden house, constructed in 2013, is located in the peaceful Oshimacho area of Saikai City, Nagasaki Prefecture. It presents a functional 4SLDK floor plan, thoughtfully designed to accommodate family living with ample space for various activities. The property spans a considerable building footage of 145.50 square meters, set upon a generous lot footage of 310.14 square meters, offering a blend of indoor comfort and significant outdoor potential. A single bathroom is conveniently available, complementing the practical layout.

Being a relatively recent build, the house benefits from modern construction standards and is in excellent condition, allowing for a smooth and immediate move-in process. Situated in a tranquil residential district, residents will appreciate the calm environment while having reasonable access to local amenities and transportation links. This property’s substantial land area and practical room configuration provide a solid foundation for a comfortable lifestyle in a desirable Japanese setting.

4SLDK Property Saikai City Nagasaki Prefecture

Cette maison en bois bien entretenue, construite en 2013, est située dans le quartier paisible d'Oshimacho, à Saikai, préfecture de Nagasaki. Elle présente un plan d'étage fonctionnel de type 4SLDK, soigneusement conçu pour accueillir une vie de famille avec amplement d'espace pour diverses activités. La propriété s'étend sur une surface bâtie considérable de 145,50 mètres carrés, située sur un terrain généreux de 310,14 mètres carrés, offrant un mélange de confort intérieur et un potentiel extérieur significatif. Une seule salle de bain est présente, complétant l'agencement pratique.

Étant une construction relativement récente, la maison bénéficie des normes de construction modernes et est en excellent état, permettant un emménagement facile et immédiat. Située dans un quartier résidentiel tranquille, les résidents apprécieront l'environnement calme tout en ayant un accès raisonnable aux commodités locales et aux transports. La surface de terrain substantielle de cette propriété et la configuration pratique des pièces offrent une base solide pour un style de vie confortable dans un cadre japonais recherché.