位于香川县丸龟市，建于1979年的木结构独立住宅。户型为4LDK，建筑面积98.56平方米，占地面积195.32平方米。位于安静的住宅区，适合家庭居住。设有一间浴室。

院内设有可纵向停放2至3辆车的停车位，方便拥有多辆车的家庭。虽然房龄较长，但主要结构为木质，房屋的基本功能保持良好。日常生活所需设施的交通便利性也是需要考虑的因素。

4LDK房产 丸龟市 香川县

香川県丸亀市に位置する、1979年築の木造戸建住宅です。間取りは4LDKで、延床面積は98.56㎡、敷地面積は195.32㎡を有しています。落ち着いた住宅街にあり、ご家族での居住に適した環境です。浴室は1箇所です。

敷地内には縦列で2～3台駐車可能なスペースが確保されており、複数台の車両をお持ちの方にも便利です。築年数は経過していますが、主要な構造は木造であり、住宅としての基本的な機能は維持されています。日常生活に必要な施設へのアクセスも考慮に入れるべき点です。

This detached wooden house, constructed in 1979, is situated in Marugame City, Kagawa Prefecture. The property features a practical 4LDK layout, providing a total building footprint of 98.56 square meters on a 195.32 square meter lot. Located within a quiet residential neighborhood, it offers a functional living environment suitable for family occupancy. The residence is equipped with one bathroom, consistent with standard layouts of its era.

On-site parking is available, accommodating 2 to 3 vehicles in a tandem configuration, which offers significant practical convenience for multiple car owners. Despite its construction year, the wooden structure maintains its foundational integrity, typical of well-built Japanese homes from that period, upholding its core residential functions. The property's location in Marugame City facilitates access to local amenities and public services, supporting a practical and established suburban lifestyle. This home presents an opportunity for those seeking a solid structure in a residential setting, with potential for personalized updates.

4LDK Property Marugame City Kagawa Prefecture

Cette maison individuelle en bois, construite en 1979, est située dans la ville de Marugame, préfecture de Kagawa. La propriété présente un agencement pratique de type 4LDK, offrant une surface bâtie totale de 98,56 mètres carrés sur un terrain de 195,32 mètres carrés. Située dans un quartier résidentiel calme, elle offre un environnement de vie fonctionnel adapté à une occupation familiale. La résidence est équipée d'une salle de bain, conformément aux agencements standards de son époque.

Un parking sur place est disponible, pouvant accueillir 2 à 3 véhicules en configuration tandem, ce qui offre une commodité pratique significative pour les propriétaires de plusieurs voitures. Malgré son année de construction, la structure en bois conserve son intégrité structurelle, typique des maisons japonaises bien construites de cette période, maintenant ses fonctions résidentielles essentielles. L'emplacement de la propriété dans la ville de Marugame facilite l'accès aux commodités locales et aux services publics, soutenant un mode de vie suburbain pratique et établi. Cette maison offre une opportunité pour ceux qui recherchent une structure solide dans un cadre résidentiel, avec un potentiel de mises à jour personnalisées.

4LDK Property Marugame City Kagawa Prefecture

Floorplan