位于德岛县小松岛市的3LDK木结构住宅。占地面积337.15平方米，建筑面积119.69平方米。建成于1966年。于2022年12月完成了卫浴设施（厨房、浴室、卫生间）、室内装修（墙壁、地板）和外部装修（外墙、屋顶）的大规模翻新，状况良好。

宽敞的占地可多功能利用，可降低购买后的维修费用。功能性布局和完善的设施，是家庭居住的理想环境。

3LDK房产 小松岛市 德岛县

徳島県小松島市に位置する3LDK木造住宅。敷地面積337.15㎡、延床面積119.69㎡。築1966年。2022年12月に水回り設備（キッチン、浴室、トイレ）、内装（壁・床）、外装（外壁・屋根）の大規模リフォームが完了しており、良好な状態です。

広々とした敷地は多目的に利用可能で、購入後の修繕費を抑えられます。機能的な間取りと整備された設備は、家族での居住に最適な環境です。

This 3LDK wooden house is situated in Komatsushima City, Tokushima Prefecture, offering a substantial lot area of 337.15 square meters and a building footprint of 119.69 square meters. Constructed in 1966, this residence underwent an extensive renovation in December 2022. This major update encompassed the replacement of key water facilities, including the kitchen, bathroom, and toilet. Additionally, interior surfaces such as walls and floors were modernized, and the exterior, including outer walls and roof, was refreshed, presenting the property in excellent, move-in ready condition.

The generous outdoor space provides ample opportunities for various uses, from creating a spacious parking area to developing a private garden. The recent comprehensive renovations significantly mitigate the need for immediate, large-scale maintenance or repair costs for new owners. Combining a practical floor plan with meticulously updated facilities, this property ensures a highly comfortable and functional living environment, making it an ideal choice for families.

3LDK Property Komatsushima City Tokushima Prefecture

Cette maison en bois de type 3LDK est située dans la ville de Komatsushima, préfecture de Tokushima, offrant une superficie de terrain substantielle de 337,15 mètres carrés et une emprise au sol de 119,69 mètres carrés. Construite en 1966, cette résidence a subi une rénovation complète en décembre 2022. Cette mise à jour majeure a englobé le remplacement des installations sanitaires clés, y compris la cuisine, la salle de bain et les toilettes. De plus, les surfaces intérieures telles que les murs et les sols ont été modernisées, et l'extérieur, y compris les murs extérieurs et le toit, a été rafraîchi, présentant la propriété dans un excellent état, prête à emménager. Le généreux espace extérieur offre de nombreuses possibilités d'utilisation variées, de la création d'un grand espace de stationnement au développement d'un jardin privé. Les récentes rénovations complètes atténuent considérablement le besoin de coûts d'entretien ou de réparation immédiats et à grande échelle pour les nouveaux propriétaires. Combinant un agencement intérieur pratique avec des équipements méticuleusement mis à jour, cette propriété assure un environnement de vie très confortable et fonctionnel, ce qui en fait un choix idéal pour les familles.

3LDK Property Komatsushima City Tokushima Prefecture

Floorplan