该物业位于德岛县板野郡北岛町新喜来，是一栋拥有4SLDK户型布局的木结构住宅。建筑面积为96.14平方米，占地面积为132.23平方米，建于1983年。配备1间浴室，提供宽敞的居住空间。

北岛町生活便利性高，是备受欢迎的住宅区。附近配备商业设施和公共交通，方便日常购物、通勤和上学。适合寻求安静舒适居住环境的人士。

4SLDK 板野郡北岛町 德岛县

この物件は、徳島県板野郡北島町新喜来に位置する4SLDKの間取りを持つ木造住宅です。建物面積は96.14㎡、土地面積は132.23㎡で、1983年に建築されました。浴室は1箇所完備されており、広々とした居住空間を提供します。

北島町は生活利便性が高く、住宅地として人気のあるエリアです。近隣には商業施設や公共交通機関が整備されており、日々の買い物や通勤・通学に便利です。静かで落ち着いた住環境をお求めの方に適しています。

This property presents a functional 4SLDK wooden house situated in Shinkirai, Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima Prefecture. Built in 1983, the residence spans a building area of 96.14 square meters, complemented by a generous land plot of 132.23 square meters, providing ample outdoor space. The interior layout efficiently utilizes its space, including a well-appointed bathroom, designed to accommodate practical living needs, making it suitable for a range of residents seeking a ready-to-occupy home.

Kitajima-cho is recognized as a desirable residential location within Tokushima, offering both convenience and a peaceful suburban atmosphere. The immediate area provides ready access to essential commercial facilities, including local shops and supermarkets, alongside various public transportation links, ensuring efficient daily commutes and easy access to community amenities. This established neighborhood boasts a tranquil environment while maintaining proximity to urban conveniences, making it an excellent choice for those prioritizing a quiet and well-connected living space.

4SLDK Kitajima-cho, Itano-gun, Tokushima Prefecture

Cette propriété propose une maison en bois fonctionnelle de type 4SLDK située à Shinkirai, Kitajima-cho, Itano-gun, Préfecture de Tokushima. Construite en 1983, la résidence s'étend sur une surface bâtie de 96,14 mètres carrés, complétée par un généreux terrain de 132,23 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. L'aménagement intérieur utilise efficacement son espace, y compris une salle de bain bien aménagée, conçue pour répondre aux besoins pratiques de la vie quotidienne, la rendant adaptée à un large éventail de résidents recherchant une maison prête à être occupée.

Kitajima-cho est reconnue comme un lieu de résidence recherché à Tokushima, offrant à la fois commodité et une atmosphère suburbaine paisible. La zone immédiate offre un accès facile aux installations commerciales essentielles, y compris les commerces de proximité et les supermarchés, ainsi que diverses liaisons de transport en commun, assurant des trajets quotidiens efficaces et un accès aisé aux commodités de la communauté. Ce quartier établi bénéficie d'un environnement tranquille tout en conservant la proximité des commodités urbaines, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui privilégient un espace de vie calme et bien connecté.