这是一栋位于德岛县阿南市桑野町的1989年建木结构独立住宅。户型为5K，总建筑面积101.79平方米，各居室独立，可有效利用居住空间。适合寻求宁静生活的人士，坐落于被大自然环绕的幽静环境中。

占地面积宽敞，达178.35平方米，可停放2辆车。位于海啸警戒区域外的高地，安全性也得到了考虑。朝南布局，采光良好，室内空间明亮。

5K房产 阿南市 德岛县

徳島県阿南市桑野町に位置する1989年築の木造一戸建てです。間取りは5K、延床面積は101.79㎡を有し、各居室が独立しており、居住空間を有効活用できます。自然に囲まれた閑静な環境で、落ち着いた生活をお求めの方に適しています。

敷地面積は178.35㎡とゆとりがあり、駐車2台が可能です。津波警戒区域外の高台に立地しており、安全性にも配慮されています。日当たりの良い南向きの配置で、明るい室内空間が保たれます。

This wooden single-family home, constructed in 1989, is situated in Kuwanocho, Anan City, Tokushima Prefecture. It presents a functional 5K layout across a total floor area of 101.79 square meters. The design ensures each room functions independently, maximizing the utility of the living space. This residence is set within a tranquil, natural environment, making it an excellent choice for individuals or families desiring a calm and private lifestyle away from urban density. The property offers a straightforward, well-maintained structure ready for occupancy.

The property boasts a substantial land area of 178.35 square meters, providing ample outdoor space and convenient parking for two vehicles. Notably, it is positioned on elevated ground, safely outside the designated tsunami warning zone, enhancing long-term security. The building's orientation is optimized for natural light, ensuring bright interiors throughout the day. Its robust wooden construction from 1989 signifies a durable build, offering a solid foundation for future customization or immediate use.

5K Property Anan City Tokushima Prefecture

Cette maison individuelle en bois, construite en 1989, est située à Kuwanocho, ville d'Anan, préfecture de Tokushima. Elle présente un agencement fonctionnel de type 5K sur une surface totale de 101,79 mètres carrés. La conception garantit que chaque pièce fonctionne indépendamment, maximisant l'utilité de l'espace de vie. Cette résidence est située dans un environnement naturel et tranquille, ce qui en fait un excellent choix pour les individus ou les familles désirant un mode de vie calme et privé, loin de la densité urbaine. La propriété offre une structure simple et bien entretenue, prête à être occupée.

La propriété dispose d'un terrain substantiel de 178,35 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur et un stationnement pratique pour deux véhicules. Notamment, elle est située sur un terrain surélevé, en toute sécurité en dehors de la zone d'alerte au tsunami désignée, améliorant ainsi la sécurité à long terme. L'orientation du bâtiment est optimisée pour la lumière naturelle, assurant des intérieurs lumineux tout au long de la journée. Sa construction robuste en bois datant de 1989 témoigne d'une fabrication durable, offrant une base solide pour une personnalisation future ou une utilisation immédiate.

5K Property Anan City Tokushima Prefecture

Floorplan