本物业是位于山口县下关市长府侍町、建于1971年的木结构住宅。宽敞的4LDK户型适合家庭居住。建筑面积为116.4平方米，占地面积为328.79平方米，空间充裕，可适应多种生活方式。

2017年3月已完成水电设备（厨房、卫生间）的更换，配备了支持舒适生活的基本设施。在安静的居住环境中，可利用宽敞的占地打造花园或确保停车位，是值得考虑的物业。

4LDK房产 下关市 山口县

本物件は、山口県下関市長府侍町に位置する1971年築の木造住宅です。広々とした4LDKの間取りは、ご家族での居住に適しています。建物面積は116.4㎡、敷地面積は328.79㎡とゆとりがあり、多様な生活スタイルに対応可能です。

2017年3月には水回り設備（キッチン、トイレ）の交換が完了しており、快適な暮らしをサポートする基本的な設備が整っています。静かな住環境の中で、広大な敷地を活かした庭造りや駐車スペースの確保も検討できる物件です。

This 4LDK wooden house, constructed in 1971, is strategically located in Chofu Samuraicho, Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture. The well-proportioned layout encompasses four bedrooms, making it an ideal residence for families seeking comfortable and functional living spaces. With a generous building footage of 116.4 square meters and a spacious lot spanning 328.79 square meters, this property provides ample room to accommodate various lifestyle needs, offering considerable flexibility for future interior and exterior enhancements.

Significant and practical updates were completed in March 2017, including the comprehensive replacement of key water facilities such as the kitchen and toilet, ensuring modern convenience and improved functionality for daily living. This property benefits from a tranquil residential setting, providing an ideal opportunity to utilize the expansive plot for landscaping projects, establishing a private garden, or securing ample off-street parking space for multiple vehicles. Its established location offers convenient access to local amenities.

4LDK Property Shimonoseki City Yamaguchi Prefecture

Cette maison en bois de 4LDK, construite en 1971, est idéalement située à Chofu Samuraicho, ville de Shimonoseki, préfecture de Yamaguchi. L'agencement bien proportionné comprend quatre chambres, ce qui en fait une résidence idéale pour les familles à la recherche d'espaces de vie confortables et fonctionnels. Avec une surface construite généreuse de 116,4 mètres carrés et un terrain spacieux de 328,79 mètres carrés, cette propriété offre amplement d'espace pour répondre à divers besoins de style de vie, offrant une flexibilité considérable pour de futures améliorations intérieures et extérieures.

Des mises à jour importantes et pratiques ont été achevées en mars 2017, y compris le remplacement complet des installations d'eau clés telles que la cuisine et les toilettes, assurant un confort moderne et une fonctionnalité améliorée pour la vie quotidienne. Cette propriété bénéficie d'un cadre résidentiel tranquille, offrant une opportunité idéale d'utiliser le vaste terrain pour des projets d'aménagement paysager, la création d'un jardin privé ou l'aménagement d'un grand espace de stationnement hors rue pour plusieurs véhicules. Son emplacement bien établi offre un accès pratique aux commodités locales.