位于神户市滩区，建于1932年的木结构两室房产。前方道路宽6.7米，具备作为住宅兼店铺使用的最佳地理位置条件。适合希望兼顾居住和经营的人士。

占地面积为41.73平方米，总建筑面积为62.26平方米，配备1间浴室。该房产被指定为第一类中高层住宅专用区域，允许在考虑与周边环境协调的前提下使用。请考虑利用其地理位置特点进行多种用途。

第二轮 神户市 兵库县

神戸市灘区に位置する、1932年築の木造2R物件です。前面道路は6.7mと広く、住居兼店舗としての活用に最適な立地条件を備えています。居住と事業を両立させたい方に適しています。

敷地面積は41.73㎡、延床面積は62.26㎡で、浴室は1つ完備されています。当物件は第一種中高層住居専用地域に指定されており、周辺環境との調和を考慮した利用が可能です。立地特性を活かした多様な用途をご検討ください。

This 2R wooden property, constructed in 1932, is strategically located in Nada Ward, Kobe City, offering distinct practical benefits. The site features a substantial 6.7-meter wide front road, a characteristic that makes it particularly well-suited for a combined residential and commercial operation. This configuration presents a versatile opportunity for those aiming to integrate a living space with a professional or retail business on the same premises, maximizing utility.

The property occupies a lot area of 41.73 square meters, with the building itself spanning 62.26 square meters, accommodating one bathroom. It is situated within a First Type Medium-to-High-Rise Residential Exclusive Zone. This zoning classification dictates the type and scale of structures permitted, contributing to a consistent neighborhood environment. The property's robust wooden construction, typical of its era, offers a foundation for potential renovation, allowing for modernization while retaining its established structure. Prospective buyers should evaluate the property's potential for diverse applications, capitalizing on its functional layout and favorable access.

2R Kobe City Hyogo Prefecture

Cette propriété en bois de 2R, construite en 1932, est stratégiquement située dans l'arrondissement de Nada, ville de Kobe, offrant des avantages pratiques distincts. Le site dispose d'une voie d'accès substantielle de 6,7 mètres de large, une caractéristique qui la rend particulièrement bien adaptée à une exploitation résidentielle et commerciale combinée. Cette configuration présente une opportunité polyvalente pour ceux qui visent à intégrer un espace de vie avec une activité professionnelle ou commerciale sur les mêmes lieux, optimisant l'utilisation.

La propriété occupe une parcelle de 41,73 mètres carrés, le bâtiment lui-même s'étendant sur 62,26 mètres carrés et comprenant une salle de bain. Elle est située dans une Zone Résidentielle Exclusive de Type 1 pour Immeubles de Moyenne à Grande Hauteur. Cette classification de zonage détermine le type et l'échelle des structures autorisées, contribuant à un environnement de quartier cohérent. La construction en bois robuste de la propriété, typique de son époque, offre une base pour une rénovation potentielle, permettant une modernisation tout en conservant sa structure établie. Les acheteurs potentiels devraient évaluer le potentiel de la propriété pour diverses applications, en tirant parti de son agencement fonctionnel et de son accès favorable.