位于兵库县尼崎市的一栋5K木结构住宅。占地面积60.91平方米，建筑面积74.34平方米，建成于1934年，结构坚固。位于东北角地，朝南阳台提供良好的采光。卫生间设有洗手设施，厨房设有采光窗。

交通便利，距离阪神武库川站步行10分钟，距离阪神尼崎中心泳池前站步行11分钟，通勤通学十分方便。被指定为第一种居住区域，宁静的居住环境是其魅力。

5K房产 尼崎市 兵库县

兵庫県尼崎市に位置する5K木造住宅です。敷地面積60.91m²、建物面積74.34m²で、1934年築の堅牢な構造です。北東角地にあり、南向きバルコニーは良好な日当たりを提供します。トイレには手洗い設備があり、キッチンには採光窓が設けられています。

交通アクセスは、阪神武庫川駅から徒歩10分、阪神尼崎センタープール前駅から徒歩11分と、通勤通学に便利な立地です。第一種住居地域に指定されており、落ち着いた住環境が魅力です。

This residential property, a 5K wooden-structured house, is situated in Amagasaki City, Hyogo Prefecture. Constructed in 1934, it offers a functional layout across a building area of 74.34 square meters on a generous 60.91 square meter lot. The design includes specific features that enhance daily living, such as its advantageous position as a northeast corner lot, which contributes to increased light exposure. Furthermore, a south-facing balcony ensures plentiful natural sunlight throughout the day. Practical amenities within the home include a separate hand-washing sink within the restroom, adding to user convenience, and a strategically placed window next to the kitchen, promoting ventilation and natural light during cooking activities.

Accessibility is a key advantage of this location. The property is conveniently positioned just a 10-minute walk from Hanshin Mukogawa Station, providing direct access to regional transit lines. Additionally, Hanshin Amagasaki Center Pool Mae Station is an 11-minute walk, offering alternative commuting options. Zoned as a First Type Residential Area, the neighborhood is characterized by a calm and established atmosphere, ideal for residential purposes. This setting is conducive to a stable and comfortable lifestyle, balancing urban proximity with a peaceful living environment, making it suitable for individuals or families seeking a traditional Japanese home with good access to transport.

5K Property Amagasaki City Hyogo Prefecture

Cette propriété résidentielle, une maison à structure en bois de type 5K, est située dans la ville d'Amagasaki, préfecture de Hyogo. Construite en 1934, elle offre un agencement fonctionnel sur une surface bâtie de 74,34 mètres carrés, sur un généreux terrain de 60,91 mètres carrés. La conception inclut des caractéristiques spécifiques qui améliorent la vie quotidienne, telles que sa position avantageuse en tant que terrain d'angle nord-est, ce qui contribue à une exposition accrue à la lumière. De plus, un balcon orienté sud assure un ensoleillement naturel abondant tout au long de la journée. Les commodités pratiques à l'intérieur de la maison comprennent un lavabo séparé pour les mains dans les toilettes, ajoutant au confort de l'utilisateur, et une fenêtre stratégiquement placée à côté de la cuisine, favorisant la ventilation et la lumière naturelle pendant les activités de cuisson.

L'accessibilité est un avantage clé de cet emplacement. La propriété est idéalement située à seulement 10 minutes à pied de la gare de Hanshin Mukogawa, offrant un accès direct aux lignes de transport régionales. De plus, la gare de Hanshin Amagasaki Center Pool Mae est à 11 minutes à pied, offrant des options de déplacement alternatives. Classé comme zone résidentielle de premier type, le quartier se caractérise par une atmosphère calme et établie, idéale à des fins résidentielles. Ce cadre est propice à un mode de vie stable et confortable, équilibrant la proximité urbaine avec un environnement de vie paisible, le rendant adapté aux individus ou aux familles recherchant une maison japonaise traditionnelle avec un bon accès aux transports.

5K Property Amagasaki City Hyogo Prefecture

Floorplan