该物业位于兵库县神户市西区，是一栋建于1992年的木结构6LDK独立住宅。
建筑面积102.73平方米，占地面积99.36平方米，户型宽敞是其特点。配备一间浴室，提供适合家庭居住的生活空间。
位于第一种低层住宅专用区，保持着安静的居住环境。周边是宁静的住宅区，考虑到日常所需设施的便利性。尽管房龄较长，但该物业结构坚固。

6LDK 神户市西区 兵库县

本物件は兵庫県神戸市西区に位置する、1992年築の木造6LDK戸建です。建物面積102.73m²、敷地面積99.36m²を有し、ゆとりのある間取りが特徴です。浴室は1箇所完備されており、ファミリー層に適した住空間を提供します。

第一種低層住居専用地域に立地しており、閑静な住環境が保たれています。周辺は落ち着いた住宅街で、日々の生活に必要な施設へのアクセスも考慮されます。築年数は経過していますが、堅実な構造を持つ物件です。

This 6LDK wooden house, constructed in 1992, is located in Hazetani, Nishi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property provides a total building area of 102.73 square meters, situated on a substantial land plot of 99.36 square meters. The practical layout includes six distinct rooms, a dedicated living room, dining area, and kitchen, offering versatile living arrangements suitable for a range of household sizes. A single, functional bathroom is included, supporting daily domestic requirements.

The residence is positioned within a First-Class Low-Rise Residential Exclusive Zone, which dictates a quiet and uniform residential character for the surrounding area. This specific zoning designation prevents the intrusion of commercial or industrial facilities, thereby preserving a consistently peaceful neighborhood environment. Despite its 1992 construction, the house benefits from a robust wooden frame, a common and resilient building method in Japan, ensuring structural integrity. Proximity to local amenities contributes to convenient daily life.

6LDK Kobe-shi Nishi-ku Hyogo Prefecture

Cette maison en bois 6LDK, construite en 1992, est située à Hazetani, arrondissement de Nishi, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. Le bien offre une surface bâtie totale de 102,73 mètres carrés, situé sur un terrain substantiel de 99,36 mètres carrés. L'agencement pratique comprend six pièces distinctes, un salon dédié, une salle à manger et une cuisine, offrant des aménagements de vie polyvalents adaptés à diverses tailles de ménages. Une seule salle de bain fonctionnelle est incluse, répondant aux besoins domestiques quotidiens. La résidence est située dans une Zone Résidentielle Exclusive de Faible Hauteur de Première Classe, qui impose un caractère résidentiel calme et uniforme pour la zone environnante. Cette désignation de zonage spécifique empêche l'intrusion d'installations commerciales ou industrielles, préservant ainsi un environnement de quartier constamment paisible. Malgré sa construction en 1992, la maison bénéficie d'une ossature en bois robuste, une méthode de construction courante et résiliente au Japon, assurant son intégrité structurelle. La proximité des commodités locales contribue à une vie quotidienne pratique.

6LDK Kobe-shi Nishi-ku Hyogo Prefecture

Floorplan