这处房产位于兵库县姬路市家岛町真浦，是一栋建于1966年的木结构4DK住宅。
建筑面积为122.03平方米，占地面积为128.92平方米，并配备一个功能齐全的浴室。
距离主要交通枢纽真浦港步行3分钟，地理位置便利。

该房产是适合希望在安静环境中生活的人的住所。
尽管房龄较长，但宽敞的4DK户型为家庭居住提供了充足的空间。
能够享受岛屿特有的宁静生活是其魅力所在。

[4DK房产] 姬路市 兵库县

この物件は、兵庫県姫路市家島町真浦に位置する1966年築の木造4DK住宅です。建物面積は122.03㎡、敷地面積は128.92㎡を有し、機能的な1つの浴室が備わっています。主要な交通拠点である真浦港まで徒歩3分と近く、利便性の高い立地です。

本物件は、閑静な環境での生活を望む方に適した住居です。経過年数はありますが、広々とした4DKの間取りは家族での居住に十分な空間を提供します。島特有の落ち着いた暮らしを享受できる点が魅力です。

This property in Ieshimacho Maura, Himeji City, Hyogo Prefecture, is a 4DK wooden house built in 1966. It provides a comfortable living space with a building footage of 122.03 square meters and is situated on a lot of 128.92 square meters. The residence features a practical layout and includes one functional bathroom, catering to daily needs. A significant advantage of this location is its proximity to Maura Port, which is just a three-minute walk away, offering convenient access to maritime transportation and connections.

The property is positioned within a serene and established neighborhood, ideal for individuals or families desiring a peaceful island lifestyle. While the construction year is 1966, the generous 4DK floor plan ensures ample room for various family configurations or for use as a comfortable second home. This residence offers the unique charm of island living, combining practical features with a calm residential environment. Its accessibility to the port enhances its appeal for those who travel by sea or enjoy coastal activities.

[4DK Property] Himeji City, Hyogo Prefecture

Cette propriété à Ieshimacho Maura, ville de Himeji, préfecture de Hyogo, est une maison en bois de type 4DK construite en 1966. Elle offre un espace de vie confortable avec une surface bâtie de 122,03 mètres carrés et est située sur un terrain de 128,92 mètres carrés. La résidence présente un agencement pratique et comprend une salle de bain fonctionnelle, répondant aux besoins quotidiens. Un avantage significatif de cet emplacement est sa proximité avec le port de Maura, qui se trouve à seulement trois minutes à pied, offrant un accès pratique aux transports maritimes et aux connexions.

La propriété est située dans un quartier serein et établi, idéal pour les personnes ou les familles souhaitant un mode de vie insulaire paisible. Bien que l'année de construction soit 1966, le plan d'étage spacieux de type 4DK assure amplement d'espace pour diverses configurations familiales ou pour une utilisation comme résidence secondaire confortable. Cette résidence offre le charme unique de la vie insulaire, combinant des caractéristiques pratiques avec un environnement résidentiel calme. Son accessibilité au port renforce son attrait pour ceux qui voyagent par voie maritime ou apprécient les activités côtières.

[4DK Property] Himeji City, Hyogo Prefecture

Floorplan