该物业位于兵库县神户市滩区，是一栋建于1974年的木结构3DK独立住宅。建筑面积为54.0平方米，占地面积为24.87平方米。被指定为第一类居住区，特点是安静的居住环境。

2021年4月进行了大规模室内翻新，包括外墙涂装、水电设备更换以及室内全面翻新。因此，提供了让人感觉不到房龄的舒适居住空间。地理位置也考虑到了主要公共交通的便利性。

3DK房产 神户市 兵库县

本物件は兵庫県神戸市灘区に位置する、築1974年の木造3DK一戸建てです。延床面積は54.0㎡、敷地面積は24.87㎡となっております。第一種住居地域に指定されており、閑静な住環境が特徴です。

2021年4月に大規模な室内改装が実施されており、外壁塗装、水回り設備の交換、内装の全面的な刷新が行われました。これにより、築年数を感じさせない快適な居住空間が提供されます。主要な公共交通機関へのアクセスも考慮された立地です。

This 3DK wooden detached house, constructed in 1974, is situated in Nada Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property offers a building footage of 54.0 square meters on a compact land plot measuring 24.87 square meters. Positioned within a First-Class Residential Zone, the area is characterized by its tranquil atmosphere, making it suitable for those seeking a peaceful living environment within an urban setting.

Comprehensive renovations were finalized in April 2021, encompassing exterior wall repainting, the installation of new water fixtures, and a thorough interior refresh, including updated kitchen and bathroom components, along with new flooring and wallpaper throughout all rooms. This practical residence, despite its age, benefits from these significant updates. The location ensures convenient access to public transportation networks and essential local facilities, supporting a comfortable daily life in a well-established neighborhood known for its residential stability.

3DK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 3DK, construite en 1974, est située dans l'arrondissement de Nada, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. La propriété offre une surface bâtie de 54,0 mètres carrés sur un terrain compact mesurant 24,87 mètres carrés. Située dans une Zone Résidentielle de Première Classe, la zone est caractérisée par son atmosphère tranquille, la rendant adaptée à ceux qui recherchent un environnement de vie paisible en milieu urbain.

Des rénovations complètes ont été finalisées en avril 2021, comprenant la repeinture des murs extérieurs, l'installation de nouveaux équipements sanitaires, et un rafraîchissement intérieur complet, incluant des éléments de cuisine et de salle de bain mis à jour, ainsi que de nouveaux revêtements de sol et papiers peints dans toutes les pièces. Cette résidence pratique, malgré son âge, bénéficie de ces mises à jour importantes. L'emplacement assure un accès pratique aux réseaux de transport en commun et aux installations locales essentielles, favorisant une vie quotidienne confortable dans un quartier bien établi et réputé pour sa stabilité résidentielle.

3DK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan