位于兵库县朝来市的4SLDK木结构住宅。
占地面积为297.52平方米，建筑面积为138.83平方米。本物业建于1973年，但在2014年（平成26年）进行了全面翻新，内外装修均已更新。

该住宅配备24小时换气设备和蓄热式暖气机，提供舒适的居住环境。靠近最近的车站，公共交通便利。居住空间设计注重功能性，设有一间浴室。

4SLDK房产 朝来市 兵库县

兵庫県朝来市に位置する4SLDK木造住宅です。敷地面積は297.52㎡、建物面積は138.83㎡を有しています。本物件は1973年築ですが、2014年（平成26年）にフルリノベーションが実施され、内外装が更新されています。

この住戸は24時間換気設備と蓄熱暖房機を完備しており、快適な居住環境を提供します。最寄りの駅に近く、公共交通機関へのアクセスが良好です。居住空間は機能性を重視した設計で、浴室は1ヶ所設けられています。

This 4SLDK detached wooden house is situated in Asago City, Hyogo Prefecture, presenting a significant residential opportunity on a substantial land plot. The property features a generous land area of 297.52 square meters, which provides considerable potential for gardening or outdoor activities. The building itself offers a practical living area of 138.83 square meters. Although originally constructed in 1973, this residence benefited from a comprehensive full renovation in 2014, ensuring its functional components and interior aesthetics align with contemporary living standards.

The residence is equipped with essential modern features, including a 24-hour ventilation system designed for continuous air circulation and quality maintenance. A thermal storage heater is also integrated, contributing to consistent and energy-efficient climate control within the home. Its location near the nearest train station provides advantageous access to public transport networks, simplifying daily commutes and connections to broader services. The internal configuration includes a well-defined 4SLDK layout, accompanied by a single bathroom, catering to fundamental household requirements. This property combines established construction with recent updates.

4SLDK Property Asago City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 4SLDK est située à Asago, préfecture de Hyogo, offrant une opportunité résidentielle significative sur une parcelle de terrain substantielle. La propriété dispose d'une généreuse superficie de terrain de 297,52 mètres carrés, ce qui offre un potentiel considérable pour le jardinage ou les activités de plein air. Le bâtiment lui-même offre une surface habitable pratique de 138,83 mètres carrés. Bien que construite à l'origine en 1973, cette résidence a bénéficié d'une rénovation complète et approfondie en 2014, garantissant que ses composants fonctionnels et son esthétique intérieure sont conformes aux normes de vie contemporaines.

La résidence est équipée de caractéristiques modernes essentielles, y compris un système de ventilation 24h/24 conçu pour une circulation d'air continue et le maintien de la qualité de l'air. Un accumulateur de chaleur est également intégré, contribuant à un contrôle climatique constant et économe en énergie au sein de la maison. Sa situation à proximité de la gare la plus proche offre un accès avantageux aux réseaux de transports en commun, simplifiant les trajets quotidiens et les connexions à des services plus larges. La configuration interne comprend une disposition 4SLDK bien définie, accompagnée d'une seule salle de bain, répondant aux exigences fondamentales du ménage. Cette propriété combine une construction existante avec des mises à jour récentes.

4SLDK Property Asago City Hyogo Prefecture

Floorplan