位于兵库县伊丹市，建于1974年的3SLDK独立住宅。轻钢结构，建筑面积81.73平方米，占地面积广阔，达267.76平方米。除了庭院，还有约20平方米的家庭菜园空间，可享受园艺乐趣。

室内设有阳光房，无需担心天气即可晾晒衣物，为日常生活提供舒适便利。居住环境宁静，同时交通便利，可轻松前往生活便利设施。

3SLDK户型 伊丹市 兵库县

兵庫県伊丹市に位置する築1974年の3SLDK戸建です。軽量鉄骨造、延床面積81.73㎡、敷地面積は広大な267.76㎡を有します。庭に加え約20㎡の家庭菜園スペースがあり、ガーデニングが楽しめます。

室内にはサンルームが設置されており、天候を気にせず洗濯物が干せ、日々の生活を快適にサポートします。穏やかな住環境でありながら、生活利便施設へのアクセスも良好な物件です。

This 3SLDK detached property, constructed in 1974 with a lightweight steel frame, is situated in Itami City, Hyogo Prefecture. It offers a total building footage of 81.73 square meters and is set on a substantial lot spanning 267.76 square meters, equivalent to approximately 80 tsubo. The exterior features a well-maintained garden area along with a dedicated space of about 20 square meters, ideal for a home vegetable patch or additional landscaping, appealing to those who enjoy outdoor cultivation and a greener lifestyle.

The interior layout includes a practical sunroom, providing a sheltered area for drying laundry regardless of the weather conditions, adding significant convenience to daily routines. Located within a designated residential zone, this property offers a quiet and established neighborhood environment. It presents a solid foundational structure for potential renovation or personalization, offering a blend of spacious living and practical outdoor utility within a community known for its balance of urban convenience and residential tranquility in Hyogo Prefecture. The property's age suggests opportunities for modernization to suit contemporary living standards.

3SLDK Property Itami City Hyogo Prefecture

Cette propriété individuelle 3SLDK, construite en 1974 avec une ossature métallique légère, est située dans la ville d'Itami, préfecture de Hyogo. Elle offre une surface bâtie totale de 81,73 mètres carrés et est implantée sur un terrain spacieux de 267,76 mètres carrés, équivalent à environ 80 tsubo. L'extérieur comprend un jardin bien entretenu ainsi qu'un espace dédié d'environ 20 mètres carrés, idéal pour un potager domestique ou un aménagement paysager supplémentaire, attirant ceux qui apprécient la culture en extérieur et un mode de vie plus écologique.

L'aménagement intérieur comprend une véranda pratique, offrant un espace abrité pour sécher le linge quelles que soient les conditions météorologiques, ajoutant une commodité significative aux routines quotidiennes. Située dans une zone résidentielle désignée, cette propriété offre un environnement de quartier calme et établi. Elle présente une structure de base solide pour une rénovation ou une personnalisation potentielle, offrant un mélange de vie spacieuse et d'utilité extérieure pratique au sein d'une communauté réputée pour son équilibre entre commodité urbaine et tranquillité résidentielle dans la préfecture de Hyogo. L'âge de la propriété suggère des opportunités de modernisation pour s'adapter aux standards de vie contemporains.