位于兵库县明石市鱼住町西冈，建于1982年的木结构4LDK房产。建筑面积118.72平方米，占地面积158.83平方米。距离JR鱼住站步行12分钟，是靠近车站的房产，并配备1个停车位。

所有房间面积均在6榻榻米以上，锦浦小学、鱼住中学在附近，教育环境良好。位于安静的住宅区，是兼具便利性的居住环境。

[4LDK房产] 明石市 兵库县

兵庫県明石市魚住町西岡に位置する1982年築の木造4LDK物件。建物面積118.72㎡、敷地面積158.83㎡。JR魚住駅から徒歩12分の駅近物件で、駐車場1台分を完備しています。

全居室6帖以上の広さがあり、錦浦小学校、魚住中学校が近隣にあり、教育環境も良好です。閑静な住宅街で、利便性も兼ね備えた住環境です。

This 4LDK wooden house, constructed in 1982, is situated in Uozumi-cho Nishioka, Akashi City, Hyogo Prefecture. The property features a practical layout suitable for families, encompassing a building area of 118.72 square meters on a generous lot of 158.83 square meters. Its location is highly advantageous, being just a 12-minute walk from JR Uozumi Station, which provides efficient public transport links for daily commutes and other travel needs. Furthermore, the property includes a dedicated parking space for one vehicle, adding to its convenience for residents.

Inside, the residence boasts well-proportioned rooms, with all living spaces measuring 6 tatami mats or more, ensuring comfortable and versatile use of each area. The immediate vicinity of the property offers access to reputable educational institutions, including Kinpou Elementary School and Uozumi Junior High School, which are beneficial for families. This home is set within a quiet and established residential neighborhood, providing a peaceful living environment while maintaining practical proximity to essential local amenities and services.

[4LDK Property] Akashi City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois de type 4LDK, construite en 1982, est située à Uozumi-cho Nishioka, ville d'Akashi, préfecture de Hyogo. La propriété présente un agencement pratique adapté aux familles, comprenant une surface bâtie de 118,72 mètres carrés sur un terrain généreux de 158,83 mètres carrés. Son emplacement est très avantageux, étant à seulement 12 minutes à pied de la gare JR Uozumi, qui offre des liaisons de transport en commun efficaces pour les trajets quotidiens et d'autres besoins de déplacement. De plus, la propriété comprend une place de parking dédiée pour un véhicule, ajoutant à sa commodité pour les résidents. À l'intérieur, la résidence dispose de pièces bien proportionnées, toutes les pièces de vie mesurant 6 tatamis ou plus, assurant une utilisation confortable et polyvalente de chaque espace. Les environs immédiats de la propriété offrent un accès à des établissements d'enseignement réputés, y compris l'école primaire Kinpou et le collège Uozumi, ce qui est bénéfique pour les familles. Cette maison est située dans un quartier résidentiel calme et établi, offrant un environnement de vie paisible tout en conservant une proximité pratique avec les commodités et services locaux essentiels.

[4LDK Property] Akashi City Hyogo Prefecture

Floorplan