该房产是位于兵库县伊丹市瑞丘的4LDK独立住宅。建于1990年，为轻钢结构，建筑面积为113.36平方米，占地面积为194.24平方米。周边是安静的住宅区，具有良好的居住环境。附近日常生活所需设施齐全。

室内设有4间卧室和宽敞的LDK，可根据家庭结构灵活使用。每间卧室采光良好，自然光线充足。也已配备停车位，适合长期居住。

4LDK房产 伊丹市 兵库县

本物件は兵庫県伊丹市瑞ヶ丘に位置する4LDKの戸建住宅です。1990年築の軽量鉄骨造で、延床面積は113.36㎡、敷地面積は194.24㎡を確保しています。周辺は閑静な住宅街で、良好な住環境が特徴です。日常生活に必要な施設が近隣に揃っています。

室内は4つの居室と広々としたLDKを備え、家族構成に合わせた柔軟な利用が可能です。各居室は採光に優れ、自然光が十分に取り込まれます。駐車場スペースも確保されており、長期的な居住に適しています。

This property is a 4LDK detached house situated in Mizugaoka, Itami City, Hyogo Prefecture. Constructed in 1990 with a lightweight steel frame, it features a total building area of 113.36 square meters on a substantial land plot of 194.24 square meters. The surrounding area offers a tranquil residential setting, providing a stable living environment. Daily necessities such as supermarkets, schools, and public transport access points are within reasonable proximity, enhancing convenience for residents.

The functional layout includes four private rooms and a spacious integrated living, dining, and kitchen area, allowing for flexible adaptation to different family needs. Natural light is prioritized in each room's design, ensuring bright and comfortable interiors. Furthermore, the property includes dedicated parking facilities, addressing the needs of vehicle owners. This residence is a well-maintained option for individuals or families considering a long-term commitment to a residential property.

4LDK Property Itami City Hyogo Prefecture

Cette propriété est une maison individuelle 4LDK située à Mizugaoka, ville d'Itami, préfecture de Hyogo. Construite en 1990 avec une ossature en acier léger, elle présente une surface bâtie totale de 113,36 mètres carrés sur un vaste terrain de 194,24 mètres carrés. Le quartier environnant offre un cadre résidentiel tranquille, offrant un environnement de vie stable. Les commodités quotidiennes telles que les supermarchés, les écoles et les points d'accès aux transports en commun sont à proximité raisonnable, améliorant la commodité pour les résidents.

L'agencement fonctionnel comprend quatre chambres privées et un vaste espace de vie intégré (salon, salle à manger et cuisine), permettant une adaptation flexible aux différents besoins familiaux. La lumière naturelle est privilégiée dans la conception de chaque pièce, assurant des intérieurs lumineux et confortables. De plus, la propriété comprend des places de stationnement dédiées, répondant aux besoins des propriétaires de véhicules. Cette résidence est une option bien entretenue pour les individus ou les familles envisageant un engagement à long terme envers un bien immobilier résidentiel.

4LDK Property Itami City Hyogo Prefecture

Floorplan