该物业是位于兵库县加古川市安静住宅区的木结构二手房。
该房屋建于1981年，建筑面积为72.87平方米，占地面积为103.01平方米。朝南的阳台确保了充足的采光和良好的通风，提供了舒适的居住环境。

户型为4DK，设有一间浴室。所有居室面积均在6帖以上，提供了宽敞的生活空间。步行12分钟即可到达小学和中学，该地理位置考虑到了孩子们的上学需求，是一个可以安心居住的家园。

4DK物业 加古川市 兵库县

この物件は、兵庫県加古川市の閑静な住宅地に位置する木造中古住宅です。1981年に建築され、建物面積は72.87平方メートル、敷地面積は103.01平方メートルです。南向きのバルコニーからは豊かな採光と優れた通風が確保されており、快適な居住環境を提供します。

間取りは4DKで、バスルームは1つです。全ての居室が6帖以上の広さを持ち、ゆとりある生活空間が広がります。小学校・中学校まで徒歩12分圏内という立地は、お子様の通学にも配慮されており、安心して暮らせる住まいです。

This property is a pre-owned wooden house located in a tranquil residential neighborhood within Kakogawa City, Hyogo Prefecture. Built in 1981, it spans a building area of 72.87 square meters on a plot of 103.01 square meters. The south-facing balcony is a key feature, providing abundant natural light and ensuring excellent airflow, which significantly enhances the overall comfort and liveability of the home. Its solid construction reflects the architectural standards of its era.

The interior layout consists of a 4DK configuration, providing versatile living options, and includes one bathroom. All rooms are generously sized, each measuring over 6 tatami mats, which allows for spacious and flexible furniture arrangements. The location is highly advantageous for families, with elementary and junior high schools accessible within a 12-minute walk, offering a safe and convenient daily commute for students. This well-maintained residence is ready for immediate occupancy.

4DK Property Kakogawa City Hyogo

Cette propriété est une maison en bois d'occasion située dans un quartier résidentiel tranquille de la ville de Kakogawa, préfecture de Hyogo. Construite en 1981, elle s'étend sur une surface bâtie de 72,87 mètres carrés sur un terrain de 103,01 mètres carrés. Le balcon orienté sud est un atout majeur, offrant une lumière naturelle abondante et assurant une excellente circulation de l'air, ce qui améliore considérablement le confort général et l'habitabilité de la maison. Sa construction solide reflète les standards architecturaux de son époque.

L'aménagement intérieur se compose d'une configuration 4DK, offrant des options de vie polyvalentes, et comprend une salle de bain. Toutes les pièces sont généreusement dimensionnées, chacune mesurant plus de 6 tatamis, ce qui permet des aménagements de meubles spacieux et flexibles. L'emplacement est très avantageux pour les familles, avec des écoles primaires et des collèges accessibles en 12 minutes à pied, offrant un trajet quotidien sûr et pratique pour les élèves. Cette résidence bien entretenue est prête pour une occupation immédiate.

4DK Property Kakogawa City Hyogo

Floorplan