本物业建于1981年，是一栋轻钢结构的4LDK独立住宅。占地面积236.76平方米，建筑面积107.74平方米，提供宽敞的居住空间。小学位于步行范围内，对于有孩子的家庭来说，也是一个令人安心的居住环境。

卫浴设施有翻新记录，可舒适使用。院内配备有宽敞的庭院和木质露台，您和家人可以尽情享受户外活动。这是一栋兼具便利性和舒适性，适合长期居住的独立住宅。

4LDK房产 神户市垂水区 兵库县

築年数1981年の本物件は、軽量鉄骨造の4LDK一戸建てです。敷地面積236.76㎡、建物面積107.74㎡を誇り、広々とした居住空間を提供します。小学校が徒歩圏内に位置しており、お子様がいらっしゃるご家庭にも安心の住環境です。

水回り設備はリフォーム履歴があり、快適にご利用いただけます。敷地内には広大な庭とウッドデッキが整備されており、ご家族での屋外活動を存分にお楽しみいただけます。利便性と快適性を兼ね備えた、永住に適した一軒家です。

This 4LDK detached house, constructed in 1981 with a lightweight steel frame, is situated in Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property features a substantial land area of 236.76 square meters and a practical building footprint of 107.74 square meters, comfortably accommodating a family lifestyle. Its advantageous location places an elementary school within convenient walking distance, a significant benefit for households with children, fostering a secure and accessible community environment.

The residence notably benefits from previous renovations to its water facilities, including the singular bathroom, ensuring essential components are updated for daily living and long-term functionality. This proactive approach to maintenance offers substantial peace of mind for future occupants. Furthermore, the property boasts a spacious outdoor area complete with a large garden and a dedicated wood deck. These external features provide versatile opportunities for recreation, outdoor dining, and family activities, significantly enhancing the overall utility and appeal of this functional home.

4LDK Property Tarumi Ward, Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle 4LDK, construite en 1981 avec une ossature en acier léger, est située dans l'arrondissement de Tarumi, ville de Kobe, préfecture de Hyogo. La propriété dispose d'une superficie de terrain substantielle de 236,76 mètres carrés et d'une emprise au sol pratique de 107,74 mètres carrés, pouvant accueillir confortablement un mode de vie familial. Son emplacement avantageux place une école primaire à une distance de marche pratique, un avantage significatif pour les ménages avec enfants, favorisant un environnement communautaire sûr et accessible.

La résidence bénéficie notamment de rénovations antérieures de ses installations d'eau, y compris l'unique salle de bain, garantissant que les composants essentiels sont mis à jour pour la vie quotidienne et la fonctionnalité à long terme. Cette approche proactive de l'entretien offre une tranquillité d'esprit considérable pour les futurs occupants. De plus, la propriété dispose d'un espace extérieur spacieux complété par un grand jardin et une terrasse en bois dédiée. Ces caractéristiques extérieures offrent des opportunités polyvalentes pour les loisirs, les repas en plein air et les activités familiales, améliorant considérablement l'utilité globale et l'attrait de cette maison fonctionnelle.

4LDK Property Tarumi Ward, Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan