这栋木结构5LDK独立住宅位于兵库县加古川市，建筑面积151.94平方米，占地面积218.2平方米（约66坪）。
虽然建于1993年，但计划于令和7年11月进行全面翻新，将焕然一新，成为全新的居住空间。

被指定为第一种居住区，拥有宁静的居住环境，魅力十足。提供2个停车位，兼顾日常生活的便利性。宽敞的户型可满足多种家庭结构的需求。

5LDK 加古川市 兵库县

この木造5LDKの一戸建ては、兵庫県加古川市に位置し、延床面積151.94㎡、敷地面積218.2㎡（約66坪）を誇ります。1993年築ながら、令和7年11月には全面リフォームが予定されており、新たな居住空間へと生まれ変わります。

第一種住居地域に指定されており、穏やかな住環境が魅力です。車両2台分の駐車スペースが確保されており、日常の利便性も考慮されています。広々とした間取りは、多様な家族構成に対応可能です。

This 5LDK detached wooden house, strategically located in the quiet residential area of Kakogawa City, Hyogo Prefecture, offers a practical living solution for families. It provides a substantial total floor area of 151.94 square meters, situated on a generous 218.2 square meter lot, which translates to approximately 66 tsubo, offering considerable outdoor space for various uses. While originally constructed in 1993, the property is slated for a comprehensive, full-scale renovation, with completion anticipated in November of Reiwa 7. This significant upgrade will ensure modern facilities and a refreshed interior, enhancing its long-term value and comfort for its new occupants.

The property is specifically designated within a First Residential Zone, guaranteeing a peaceful and stable living environment, conducive to family life. For practical daily living, dedicated parking spaces are available for up to two vehicles, providing significant convenience. The thoughtfully designed 5LDK layout ensures distinct and spacious living areas alongside private quarters, making it adaptable for a range of household sizes and accommodating diverse lifestyle requirements. This well-maintained property presents a functional and well-situated opportunity in a sought-after part of Hyogo.

5LDK Kakogawa City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois de 5LDK, stratégiquement située dans le quartier résidentiel calme de la ville de Kakogawa, préfecture de Hyogo, offre une solution de logement pratique pour les familles. Elle offre une surface totale substantielle de 151,94 mètres carrés, située sur un terrain généreux de 218,2 mètres carrés, ce qui équivaut à environ 66 tsubo, offrant un espace extérieur considérable pour diverses utilisations. Bien que construite à l'origine en 1993, la propriété est prévue pour une rénovation complète et de grande envergure, dont l'achèvement est anticipé pour novembre de Reiwa 7. Cette amélioration significative garantira des installations modernes et un intérieur rafraîchi, améliorant sa valeur à long terme et le confort de ses nouveaux occupants.

La propriété est spécifiquement désignée dans une Première Zone Résidentielle, garantissant un environnement de vie paisible et stable, propice à la vie de famille. Pour la vie quotidienne pratique, des places de parking dédiées sont disponibles pour jusqu'à deux véhicules, offrant une commodité significative. L'aménagement 5LDK soigneusement conçu assure des espaces de vie distincts et spacieux ainsi que des quartiers privés, le rendant adaptable à diverses tailles de ménages et répondant à diverses exigences de style de vie. Cette propriété bien entretenue présente une opportunité fonctionnelle et bien située dans une partie recherchée de Hyogo.

5LDK Kakogawa City Hyogo Prefecture

Floorplan