位于兵库县神户市垂水区，是一栋建于1987年的木结构4LDK独立住宅。建筑面积为115.47平方米，占地面积为180.94平方米。除了宽敞的约19.3帖（约31.3平方米）的LDK外，所有居室均采用6帖（约9.7平方米）以上的宽敞空间设计，是其一大亮点。

交通便利，可利用两条线路，通勤、通学都非常方便。还配备了一个停车位，提升了生活的便利性。在安静的住宅区，可以实现宁静的生活。

4LDK房产 神户市 兵库县

兵庫県神戸市垂水区に位置する、1987年築の木造4LDK一戸建てです。延床面積は115.47㎡、敷地面積は180.94㎡を有します。広々とした約19.3帖のLDKに加え、全居室が6帖以上のゆとりのある空間設計が魅力です。

2沿線が利用可能な交通利便性の良い立地で、通勤・通学にも大変便利です。駐車スペースも1台分確保されており、生活の利便性を高めます。閑静な住宅街で落ち着いた暮らしが実現できます。

This 4LDK detached house, constructed in 1987, is situated in Tarumi Ward, Kobe City, Hyogo Prefecture. The property features a wooden structure with a total building footprint of 115.47 square meters, situated on a land area of 180.94 square meters. The residence layout includes a primary living, dining, and kitchen area that measures approximately 19.3 tatami mats, providing a substantial central space. Additionally, the property is configured with four individual bedrooms, each generously sized to exceed 6 tatami mats, ensuring private and practical accommodation for all occupants.

The location of this property provides notable practical benefits, offering convenient access to two distinct train lines, which facilitates efficient daily commutes and broader regional travel. A dedicated parking space for one vehicle is also included on the premises, contributing to the property's overall utility. As it is positioned within a designated low-rise residential zone, the surrounding area offers a quiet and established living environment. This property represents a well-defined housing option within a residential district of Kobe, suitable for those requiring a functional home with essential amenities and solid transport links.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle 4LDK, construite en 1987, est située dans l'arrondissement de Tarumi, ville de Kobe, préfecture de Hyogo.
La propriété est une construction en bois avec une surface bâtie totale de 115,47 mètres carrés, située sur un terrain de 180,94 mètres carrés.
L'agencement de la résidence comprend un espace principal salon, salle à manger et cuisine qui mesure environ 19,3 tatamis, offrant un vaste espace central. De plus, la propriété dispose de quatre chambres individuelles, chacune généreusement dimensionnée pour dépasser 6 tatamis, assurant un hébergement privé et pratique pour tous les occupants.

L'emplacement de cette propriété offre des avantages pratiques notables, permettant un accès facile à deux lignes de train distinctes, ce qui facilite les trajets quotidiens efficaces et les déplacements régionaux plus larges. Une place de stationnement dédiée pour un véhicule est également incluse sur la propriété, contribuant à l'utilité globale de la propriété. Étant donné qu'elle est située dans une zone résidentielle à faible hauteur désignée, la zone environnante offre un environnement de vie calme et établi. Cette propriété représente une option de logement bien définie dans un quartier résidentiel de Kobe, adaptée à ceux qui recherchent une maison fonctionnelle avec des commodités essentielles et de solides liaisons de transport.

4LDK Property Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan