位于兵库县芦屋市的这栋木结构住宅，拥有5LDK的户型和108.61平方米的建筑面积。尽管建于1999年，但已于2023年5月完成内外装修翻新，可立即入住。

占地面积为51.4平方米。坐落于安静的住宅区，宜居的居住环境是其魅力所在。交通便利，方便前往芦屋市内的生活便利设施，提供实用的居住空间。

5LDK 芦屋市 兵库县

兵庫県芦屋市に位置するこの木造住宅は、5LDKの間取りと108.61㎡の建物面積を特徴としています。1999年築でありながら、2023年5月に内外装リフォームが完了しており、即入居が可能です。

敷地面積は51.4㎡。閑静な住宅街に立地しており、落ち着いた住環境が魅力です。交通の便も良く、芦屋市内の生活利便施設へのアクセスも容易で、実用的な居住空間を提供します。

Located in Ashiya City, Hyogo Prefecture, this wooden-structured residence features a practical 5LDK layout, offering a total building area of 108.61 square meters. Constructed in 1999, the property has undergone a significant comprehensive renovation of both its interior and exterior in May 2023, which included updates to key functional areas. This recent refurbishment ensures the home is in excellent, move-in ready condition, prepared for immediate occupancy without additional work.

Set on a manageable 51.4 square meter lot, the property is situated within a quiet and well-regarded residential district, providing a serene and established living environment away from urban congestion. Its strategic location in Ashiya City allows for convenient and efficient access to essential local facilities, including public transportation routes, educational institutions, and daily amenities such as supermarkets and local shops. This combination of practical specifications and a desirable setting makes it a suitable option for families seeking a functional and peaceful home in the Kansai region.

5LDK Ashiya City Hyogo Prefecture

Située à Ashiya, préfecture de Hyogo, cette résidence à structure en bois dispose d'un agencement pratique de type 5LDK, offrant une surface bâtie totale de 108,61 mètres carrés. Construite en 1999, la propriété a fait l'objet d'une rénovation complète et significative de son intérieur et de son extérieur en mai 2023, qui a inclus des mises à jour des zones fonctionnelles clés. Cette récente rénovation garantit que la maison est en excellent état, prête à être emménagée, préparée pour une occupation immédiate sans travaux supplémentaires.

Sise sur un terrain gérable de 51,4 mètres carrés, la propriété est située dans un quartier résidentiel calme et réputé, offrant un cadre de vie serein et établi loin de la congestion urbaine. Sa situation stratégique à Ashiya permet un accès pratique et efficace aux installations locales essentielles, y compris les lignes de transport en commun, les établissements d'enseignement et les commodités quotidiennes telles que les supermarchés et les commerces de proximité. Cette combinaison de spécifications pratiques et d'un cadre souhaitable en fait une option appropriée pour les familles à la recherche d'une maison fonctionnelle et paisible dans la région du Kansai.

5LDK Ashiya City Hyogo Prefecture

Floorplan