该房产位于兵库县姬路市梦前町寺，是一栋建于1994年的木结构4LDK独立住宅。
占地面积为210.08平方米（约63.55坪），建筑面积为87.88平方米。
室内布局宽敞，适合家庭居住。
室内外装修预计将于2025年7月前完成，交房时您将能入住舒适的房屋。
停车场可停放2辆车，方便有私家车的人士。设有一间浴室。

4LDK房产 姬路市 兵库县

この物件は兵庫県姫路市夢前町寺に位置し、1994年築の木造4LDK一戸建てです。敷地面積は210.08m²（約63.55坪）、建物面積は87.88m²を有します。広々とした間取りで、ご家族での居住に適しています。

2025年7月までに内外装のリフォームが完了予定であり、引き渡し時には快適な状態でお住まいいただけます。駐車場は2台分のスペースが確保されており、自家用車をお持ちの方にも便利です。バスルームは1箇所です。

This 4LDK detached house, constructed in 1994, is situated in Yumesakicho Tera, Himeji City, Hyogo Prefecture. The property is built with a durable wooden structure, known for its resilience and traditional aesthetic. It offers a substantial land area of 210.08 square meters, which translates to approximately 63.55 tsubo, providing ample outdoor space for various uses. The building itself features a practical floor area of 87.88 square meters, thoughtfully designed to accommodate a comfortable family lifestyle with its efficient four-bedroom layout.

A comprehensive renovation of both interior and exterior elements is currently scheduled for completion by July 2025. This significant update will ensure the property is presented in a refreshed and modernized condition upon acquisition, minimizing immediate maintenance needs for the new owner. Additionally, the residence provides dedicated parking space for two vehicles directly on the premises, an essential amenity for households with multiple cars or visitors. The functional layout includes one well-appointed bathroom, completing the practical aspects of this residential offering in Himeji.

4LDK Property Himeji City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle 4LDK, construite en 1994, est située à Yumesakicho Tera, ville de Himeji, préfecture de Hyogo. La propriété est construite avec une structure en bois durable, reconnue pour sa résilience et son esthétique traditionnelle. Elle offre une superficie de terrain substantielle de 210,08 mètres carrés, ce qui équivaut à environ 63,55 tsubo, offrant un vaste espace extérieur pour diverses utilisations. Le bâtiment lui-même présente une surface habitable pratique de 87,88 mètres carrés, conçue avec soin pour accueillir un mode de vie familial confortable grâce à son agencement efficace de quatre chambres.

Une rénovation complète des éléments intérieurs et extérieurs est actuellement prévue pour être achevée d'ici juillet 2025. Cette mise à jour significative garantira que la propriété sera présentée dans un état rafraîchi et modernisé lors de l'acquisition, minimisant les besoins d'entretien immédiats pour le nouveau propriétaire. De plus, la résidence offre un espace de stationnement dédié pour deux véhicules directement sur les lieux, un équipement essentiel pour les ménages avec plusieurs voitures ou des visiteurs. L'agencement fonctionnel comprend une salle de bain bien aménagée, complétant les aspects pratiques de cette offre résidentielle à Himeji.

4LDK Property Himeji City Hyogo Prefecture

Floorplan