1999年建成的木结构4室2厅独立住宅。建筑面积110.95平方米，占地面积132.49平方米。预计2025年9月完成装修，目前状况良好。各个房间面积均在6榻榻米以上，居住空间宽敞舒适是其特点。

二楼设有步入式衣帽间，储物能力强。储藏室不仅可用于储物，也可作为兴趣空间使用。院内根据车型可停放3辆车。

4LDK 小野市 兵庫县

1999年築の木造4LDK戸建住宅です。建物面積は110.95㎡、敷地面積は132.49㎡。2025年9月にリフォームが完了予定で、現状は良好な状態です。各居室は6帖以上の広さを確保しており、ゆとりのある居住空間が特徴です。

2階にはウォークインクローゼットがあり、収納力が高いです。納戸は、収納用途だけでなく、趣味のスペースとしても活用可能です。敷地内には車種により3台分の駐車スペースが確保されています。

This 4LDK detached wooden house, constructed in 1999, presents a functional living space with a building area of 110.95 square meters, situated on a generous 132.49 square meter lot. A comprehensive renovation is currently underway, with completion expected in September 2025, ensuring the property will be delivered in an updated and well-maintained condition upon sale. Each of the individual rooms within this residence has been designed to provide ample space, measuring at least 6 tatami mats, which contributes to a comfortable and adaptable living environment for diverse household needs.

Key practical amenities include a well-appointed walk-in closet located on the second floor, offering substantial storage capacity for personal items and seasonal attire. Additionally, a versatile storage room, known as a "Nando," provides flexible utility, suitable for general household storage or adaptable for use as a dedicated hobby area or small study. The exterior features a convenient parking area capable of accommodating up to three vehicles, depending on their dimensions, which is a significant advantage for multi-car households in an urban setting.

4LDK Ono City Hyogo Prefecture

Cette maison individuelle en bois de type 4LDK, construite en 1999, offre un espace de vie fonctionnel avec une surface bâtie de 110,95 mètres carrés, située sur un terrain généreux de 132,49 mètres carrés. Une rénovation complète est actuellement en cours, dont l'achèvement est prévu pour septembre 2025, garantissant que la propriété sera livrée dans un état actualisé et bien entretenu lors de la vente. Chacune des pièces individuelles de cette résidence a été conçue pour offrir un espace généreux, mesurant au moins 6 tatamis, ce qui contribue à un environnement de vie confortable et adaptable pour divers besoins familiaux.

Les équipements pratiques clés comprennent un dressing bien aménagé situé au deuxième étage, offrant une capacité de rangement substantielle pour les effets personnels et les vêtements de saison. De plus, une pièce de rangement polyvalente, connue sous le nom de "Nando", offre une utilité flexible, adaptée au rangement général des articles ménagers ou adaptable pour être utilisée comme espace de loisirs dédié ou petit bureau. L'extérieur comprend un espace de stationnement pratique capable d'accueillir jusqu'à trois véhicules, selon leurs dimensions, ce qui constitue un avantage significatif pour les foyers possédant plusieurs voitures en milieu urbain.

4LDK Ono City Hyogo Prefecture

Floorplan