该房产位于兵库县伊丹市寺本，是一栋建于1995年的木结构4DK住宅。建筑面积为89.41平方米，占地面积为45.68平方米。朝西南，采光和通风良好，提供舒适的居住空间。附带一层车库，即使在雨天车辆进出也方便顺畅。

周边环境设施完善，步行范围内有永旺梦乐城。从日常购物到假日休闲，生活便利性极高。教育设施方面，花里小学和松崎中学位于学区内。是一处适合家庭居住，兼具功能性和便利性的住宅。

4DK房产 伊丹市 兵库县

この物件は兵庫県伊丹市寺本に位置し、1995年築の木造4DK住宅です。建物面積は89.41㎡、敷地面積は45.68㎡。南西向きのため日当たりと通風に優れ、快適な居住空間を提供します。1階ガレージ付きで、雨天時も車の乗り降りがスムーズです。

周辺環境も充実しており、徒歩圏内にはイオンモールがあります。日常の買い物から休日のレジャーまで、生活利便性が高い立地です。教育施設は花里小学校と松崎中学校が通学区域内。家族での居住に適した、機能性と利便性を兼ね備えた住まいです。

This 4DK wooden house, constructed in 1995, is located in Teramoto, Itami City, Hyogo Prefecture. The property offers a practical and functional layout with a total building area of 89.41 square meters, set on a 45.68 square meter lot. Its southwest-facing orientation ensures abundant natural light throughout the day and promotes excellent cross-ventilation, contributing to a comfortable living environment. A dedicated first-floor garage provides convenient and protected vehicle access, a valuable amenity for daily use regardless of weather conditions.

The surrounding neighborhood offers significant urban convenience. An Aeon Mall is situated within walking distance, providing easy access to a wide range of shopping, dining, and entertainment facilities, thereby simplifying daily errands and leisure activities. For families, the property is located within the designated school zones for Hanasato Elementary School and Matsuzaki Junior High School, ensuring accessible educational options. This residence presents a well-maintained home with practical features and a highly accessible location.

4DK Property Itami City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois de 4DK, construite en 1995, est située à Teramoto, ville d'Itami, préfecture de Hyogo. La propriété offre un agencement pratique et fonctionnel avec une surface bâtie totale de 89,41 mètres carrés, située sur un terrain de 45,68 mètres carrés. Son orientation sud-ouest assure une lumière naturelle abondante tout au long de la journée et favorise une excellente ventilation transversale, contribuant à un environnement de vie confortable. Un garage dédié au rez-de-chaussée offre un accès pratique et protégé pour les véhicules, un atout précieux pour un usage quotidien quelles que soient les conditions météorologiques.

Le quartier environnant offre de grandes commodités urbaines. Un centre commercial Aeon est situé à distance de marche, offrant un accès facile à un large éventail de commerces, de restaurants et d'installations de divertissement, simplifiant ainsi les courses quotidiennes et les activités de loisirs. Pour les familles, la propriété est située dans les zones scolaires désignées pour l'école primaire Hanasato et le collège Matsuzaki, assurant des options éducatives accessibles. Cette résidence présente une maison bien entretenue avec des caractéristiques pratiques et un emplacement très accessible.

4DK Property Itami City Hyogo Prefecture

Floorplan