该房产是1998年建成的木结构4DK独立住宅。占地面积为132.66平方米，建筑面积为91.08平方米，并配有1间浴室。位于第一类居住区，环境安静宜居。

位于兵库县神户市须磨区，地理位置优越，适合重视居住环境的人士。尽管房龄较长，但拥有宽敞的户型和独立的居住空间，为居住提供了充足的功能性。

4DK 神户市 兵库县

この物件は1998年築の木造4DK一戸建てです。敷地面積は132.66m²、延床面積は91.08m²で、浴室は1つ備わっています。第一種住居地域に位置しており、静かで暮らしやすい環境が特徴です。

兵庫県神戸市須磨区に位置し、住環境を重視する方に適した立地です。築年数は経過していますが、広めの間取りと独立した空間が確保されており、居住用として十分な機能性を提供します。

This 4DK wooden house, constructed in 1998, presents a practical and well-established living option. It features a total floor area of 91.08 square meters set on a spacious lot measuring 132.66 square meters, offering ample outdoor space. The interior includes one bathroom, and the overall design provides distinct living and dining areas, plus multiple individual rooms. Situated in a First Class Residential Zone, the property benefits from a peaceful and well-regulated environment, ensuring a high quality of life with residential-focused development.

Located in Suma-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture, this home offers the advantage of a serene suburban setting with convenient access to essential services and transport links within the broader Kobe area. The wooden construction is characteristic of many Japanese residential properties, known for its traditional aesthetic and adaptability. This property's design ensures functional living spaces suitable for a variety of lifestyles, making it a solid choice for those seeking a settled residence in a desirable part of Hyogo Prefecture.

4DK Kobe City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois 4DK, construite en 1998, présente une option de vie pratique et bien établie. Elle présente une surface habitable totale de 91,08 mètres carrés située sur un terrain spacieux mesurant 132,66 mètres carrés, offrant un vaste espace extérieur. L'intérieur comprend une salle de bain, et la conception générale offre des espaces de vie et de salle à manger distincts, ainsi que plusieurs pièces individuelles. Située dans une Zone Résidentielle de Première Classe, la propriété bénéficie d'un environnement paisible et bien réglementé, assurant une haute qualité de vie avec un développement axé sur le résidentiel.

Située à Suma-ku, ville de Kobe, préfecture de Hyogo, cette maison offre l'avantage d'un cadre suburbain serein avec un accès pratique aux services essentiels et aux liaisons de transport dans la région élargie de Kobe. La construction en bois est caractéristique de nombreuses propriétés résidentielles japonaises, connue pour son esthétique traditionnelle et son adaptabilité. La conception de cette propriété assure des espaces de vie fonctionnels adaptés à une variété de modes de vie, ce qui en fait un choix solide pour ceux qui recherchent une résidence stable dans une partie recherchée de la préfecture de Hyogo.

4DK Kobe City Hyogo Prefecture

Floorplan