建成26年的木结构4LDK，分离式两户住宅。
建筑面积182.1平方米，占地面积217.3平方米，空间宽敞。
部分翻新，配备城市燃气，居住环境舒适。
储物空间充足，设计考虑了生活动线。

位于第一种低层住宅专用区，安静舒适的居住环境是其一大亮点。
院内设有4个停车位，可满足拥有多辆车的家庭的需求。
距离小学步行7分钟，地理位置优越，孩子上学也安心。

4LDK 姬路市 兵库县

築26年の木造4LDK、分離型2世帯住宅です。延床面積は182.1㎡、敷地面積217.3㎡とゆとりのある広さ。一部リフォームが施されており、都市ガス完備の快適な住環境です。収納スペースが充実しており、生活動線を考慮した設計です。

第一種低層住居専用地域に位置し、静かで落ち着いた住環境が魅力です。敷地内には4台分の駐車スペースが確保されており、複数台所有のご家庭にも対応可能です。小学校まで徒歩7分と、お子様の通学にも安心の立地です。

This 4LDK wooden house, constructed in 1998, offers a well-designed layout specifically suited as a two-family residence with distinct, separate living spaces. The total building footprint extends to 182.1 square meters, situated on a spacious land plot of 217.3 square meters. The property has received partial renovations, ensuring an updated and comfortable living experience. Essential amenities include city gas connectivity, providing reliable and cost-effective energy. Furthermore, the design incorporates ample storage solutions throughout, optimizing functionality and organization within the household.

Strategically positioned in Himeji City, Hyogo Prefecture, this residence is located within a Category 1 Low-Rise Exclusive Residential Zone, which guarantees a serene and undisturbed living environment. A significant practical feature is the generous on-site parking capability, accommodating up to four vehicles, ideal for families with multiple cars or visitors. For families with school-aged children, an elementary school is conveniently accessible within a short 7-minute walk, promoting safe and easy daily commutes.

4LDK Himeji City Hyogo Prefecture

Cette maison en bois 4LDK, construite en 1998, offre un agencement bien conçu, spécifiquement adapté comme résidence bifamiliale avec des espaces de vie distincts et séparés. La surface totale bâtie s'étend sur 182,1 mètres carrés, située sur un terrain spacieux de 217,3 mètres carrés. La propriété a bénéficié de rénovations partielles, assurant une expérience de vie actualisée et confortable. Les commodités essentielles comprennent le raccordement au gaz de ville, fournissant une énergie fiable et économique. De plus, la conception intègre de nombreuses solutions de rangement dans toute la maison, optimisant la fonctionnalité et l'organisation au sein du foyer.

Stratégiquement située dans la ville de Himeji, préfecture de Hyogo, cette résidence est située dans une Zone Résidentielle Exclusive de Faible Hauteur de Catégorie 1, ce qui garantit un environnement de vie serein et non perturbé. Une caractéristique pratique significative est la généreuse capacité de stationnement sur place, pouvant accueillir jusqu'à quatre véhicules, idéale pour les familles avec plusieurs voitures ou des visiteurs. Pour les familles avec des enfants d'âge scolaire, une école primaire est facilement accessible à seulement 7 minutes à pied, favorisant des trajets quotidiens sûrs et faciles.

4LDK Himeji City Hyogo Prefecture

Floorplan